Translation meaning & definition of the word "goal" into Polish language

noun

1. The state of affairs that a plan is intended to achieve and that (when achieved) terminates behavior intended to achieve it

• "The ends justify the means"

synonym:
• goal
,
• end

1. Stan rzeczy, który plan ma osiągnąć i który (gdy zostanie osiągnięty) kończy zachowanie mające na celu jego osiągnięcie

• "„cele usprawiedliwiają środki"

synonim:
• cel
,
• koniec

2. The place designated as the end (as of a race or journey)

• "A crowd assembled at the finish"

• "He was nearly exhausted as their destination came into view"

synonym:
• finish
,
• destination
,
• goal

2. Miejsce wyznaczone jako koniec (od wyścigu lub podróży)

• "„na mecie zebrał się tłum"

• "„był prawie wyczerpany, gdy pojawił się ich cel"

synonim:
• skończyć
,
• miejsce docelowe
,
• cel

3. Game equipment consisting of the place toward which players of a game try to advance a ball or puck in order to score points

synonym:
• goal

3. Sprzęt do gry składający się z miejsca, w stronę którego gracze w grze próbują przesunąć piłkę lub krążek w celu zdobycia punktów

synonim:
• cel

4. A successful attempt at scoring

• "The winning goal came with less than a minute left to play"

synonym:
• goal

4. Udana próba zdobycia bramki

• "„zwycięski gol padł na niecałą minutę przed końcem"

synonim:
• cel

Examples of using

The settling of piston rings into a cylinder's wall is the goal of modern engine break-ins.

Osadzanie pierścieni tłokowych w ściankach cylindra jest celem docierania współczesnego silnika.

You reached your goal.

Osiągnąłeś swój cel.

The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta.

Jedyny gol w finalowym meczu zdobył Andres Iniesta.

They achieved their goal.

Swój cel osiągnęli.

They reached their goal.

Oni osiągnęli swój cel.

He reached his goal.

Osiągnął cel.

The crowd yelled when he scored a goal.

Tłum krzyknął, kiedy strzelił gola.

Making money is not the only goal in life.

Zarabianie pieniędzy to nie jest jedyny cel życia.

This time my goal is Paris.

Tym razem moim celem jest Paryż.