Translation meaning & definition of the word "ghost" into Polish language

noun

1. A mental representation of some haunting experience

• "He looked like he had seen a ghost"

• "It aroused specters from his past"

synonym:
• ghost
,
• shade
,
• spook
,
• wraith
,
• specter
,
• spectre

1. Mentalne przedstawienie jakiegoś nawiedzającego doświadczenia

• "„wyglądał, jakby widział ducha"

• "„pobudziło to widma z jego przeszłości"

synonim:
• duch
,
• cień
,
• straszył
,
• upiór
,
• widmo

2. A writer who gives the credit of authorship to someone else

synonym:
• ghostwriter
,
• ghost

2. Pisarz, który przypisuje autorstwo komuś innemu

synonim:
• autor duchów
,
• duch

3. The visible disembodied soul of a dead person

synonym:
• ghost

3. Widzialna bezcielesna dusza zmarłego

synonim:
• duch

4. A suggestion of some quality

• "There was a touch of sarcasm in his tone"

• "He detected a ghost of a smile on her face"

synonym:
• touch
,
• trace
,
• ghost

4. Sugestia pewnej jakości

• "„w jego tonie była nuta sarkazmu"

• "„wykrył na jej twarzy ducha uśmiechu"

synonim:
• dotyk
,
• ślad
,
• duch

verb

1. Move like a ghost

• "The masked men ghosted across the moonlit yard"

synonym:
• ghost

1. Ruszaj się jak duch

• "„zamaskowani mężczyźni przeszli przez oświetlone księżycem podwórko"

synonim:
• duch

2. Haunt like a ghost

• Pursue

• "Fear of illness haunts her"

synonym:
• haunt
,
• obsess
,
• ghost

2. Nawiedzaj jak duch

• Kontynuować

• "„strach przed chorobą ją prześladuje"

synonim:
• nawiedzony
,
• obsesja
,
• duch

3. Write for someone else

• "How many books have you ghostwritten so far?"

synonym:
• ghost
,
• ghostwrite

3. Pisz dla kogoś innego

• "„ile książek napisałeś do tej pory jako duch?"

synonim:
• duch
,
• duchowy zapis

Examples of using

Are you a ghost?

Czy jesteś duchem?

Their team doesn't have a ghost of a chance of winning this season.

Ich drużyna nie ma cienia szansy na wygraną w tym sezonie.

What would you do if you saw a ghost?

Co byś zrobił gdybyś zobaczył ducha?