Translation meaning & definition of the word "gather" into Polish language

noun

1. Sewing consisting of small folds or puckers made by pulling tight a thread in a line of stitching

synonym:
• gather
,
• gathering

1. Szycie składające się z małych fałd lub krążków, wykonane poprzez ciasne pociągnięcie nici w linii szwów

synonim:
• zbierać
,
• zbieranie

2. The act of gathering something

synonym:
• gather
,
• gathering

2. Akt zebrania czegoś

synonim:
• zbierać
,
• zbieranie

verb

1. Assemble or get together

• "Gather some stones"

• "Pull your thoughts together"

synonym:
• gather
,
• garner
,
• collect
,
• pull together

1. Zmontuj lub zbierz się razem

• "„zbierz trochę kamieni"

• "„połącz swoje myśli"

synonim:
• zbierać
,
• pociągnij razem

2. Collect in one place

• "We assembled in the church basement"

• "Let's gather in the dining room"

synonym:
• meet
,
• gather
,
• assemble
,
• forgather
,
• foregather

2. Zbieraj w jednym miejscu

• "„zgromadziliśmy się w podziemiach kościoła"

• "„zbierzmy się w jadalni"

synonim:
• spotkać
,
• zbierać
,
• składać
,
• przebaczył
,
• przednie zbieranie

3. Collect or gather

• "Journals are accumulating in my office"

• "The work keeps piling up"

synonym:
• accumulate
,
• cumulate
,
• conglomerate
,
• pile up
,
• gather
,
• amass

3. Zbieraj lub zbieraj

• "„dzienniki gromadzą się w moim biurze"

• "„prace wciąż się piętrzą"

synonim:
• gromadzić
,
• kumulować
,
• konglomerat
,
• piętrzyć się
,
• zbierać
,
• masa

4. Conclude from evidence

• "I gather you have not done your homework"

synonym:
• gather

4. Wniosek z dowodów

• "„zgadzam się, że nie odrobiłeś pracy domowej"

synonim:
• zbierać

5. Draw together into folds or puckers

synonym:
• gather
,
• pucker
,
• tuck

5. Narysuj razem w fałdy lub puckery

synonim:
• zbierać
,
• frajer
,
• podwinąć

6. Get people together

• "Assemble your colleagues"

• "Get together all those who are interested in the project"

• "Gather the close family members"

synonym:
• assemble
,
• gather
,
• get together

6. Zbierz ludzi razem

• "„zbierz swoich kolegów"

• "„zbierz wszystkich zainteresowanych projektem"

• "„zbierz bliskich członków rodziny"

synonim:
• składać
,
• zbierać
,
• zbierać się

7. Draw and bring closer

• "She gathered her shawl around her shoulders"

synonym:
• gather

7. Narysuj i zbliż

• "„zebrała szal na ramionach"

synonim:
• zbierać

8. Look for (food) in nature

• "Our ancestors gathered nuts in the fall"

synonym:
• gather

8. Szukaj (jedzenia) w przyrodzie

• "„nasi przodkowie zbierali orzechy jesienią"

synonim:
• zbierać

9. Increase or develop

• "The peace movement gained momentum"

• "The car gathers speed"

synonym:
• gain
,
• gather

9. Zwiększać lub rozwijać

• "„ruch pokojowy nabrał rozpędu"

• "„samochód nabiera prędkości"

synonim:
• zyskać
,
• zbierać

Examples of using

I'd like you to help me gather some firewood.

Chciałbym, żebyś mi pomógł zbierać drewno na ognisko.

The workers like to gather in a pub where they can let their hair down.

Robotnicy lubią chodzić do knajp, gdzie mogą się zrelaksować.