Translation meaning & definition of the word "further" into Polish language

verb

1. Promote the growth of

• "Foster our children's well-being and education"

synonym:
• foster
,
• further

1. Promuj rozwój

• "„wspieraj dobrostan i edukację naszych dzieci"

synonim:
• zastępować
,
• dalej

2. Contribute to the progress or growth of

• "I am promoting the use of computers in the classroom"

synonym:
• promote
,
• advance
,
• boost
,
• further
,
• encourage

2. Przyczyniaj się do postępu lub wzrostu

• "„promuję korzystanie z komputerów w klasie"

synonim:
• promować
,
• zaliczka
,
• zwiększyć
,
• dalej
,
• zachęcać

adjective

1. More distant in especially degree

• "Nothing could be further from the truth"

• "Further from our expectations"

• "Farther from the truth"

• "Farther from our expectations"

synonym:
• further
,
• farther

1. Bardziej odległe, zwłaszcza pod względem stopnia

• "„nic nie może być dalsze od prawdy"

• "„dalej od naszych oczekiwań"

• "„dalej od prawdy"

• "„dalej od naszych oczekiwań"

synonim:
• dalej

adverb

1. To or at a greater extent or degree or a more advanced stage (`further' is used more often than `farther' in this abstract sense)

• "Further complicated by uncertainty about the future"

• "Let's not discuss it further"

• "Nothing could be further from the truth"

• "They are further along in their research than we expected"

• "The application of the law was extended farther"

• "He is going no farther in his studies"

synonym:
• further
,
• farther

1. Do lub w większym stopniu, stopniu lub na bardziej zaawansowanym etapie (`further' jest używany częściej niż `farther' w tym abstrakcyjnym znaczeniu)

• "„dalsze komplikowanie przez niepewność co do przyszłości"

• "„nie omawiajmy tego dalej"

• "„nic nie może być dalsze od prawdy"

• "„są dalej w swoich badaniach, niż się spodziewaliśmy"

• "„zaostrzono stosowanie prawa"

• "„nie idzie dalej na studia"

synonim:
• dalej

2. In addition or furthermore

• "If we further suppose"

• "Stated further that he would not cooperate with them"

• "They are definitely coming

• Further, they should be here already"

synonym:
• further

2. Dodatkowo lub ponadto

• "„jeśli dalej przypuszczamy"

• "„oświadczył dalej, że nie będzie z nimi współpracował"

• "„zdecydowanie nadchodzą

• Co więcej, powinni już tu być"

synonim:
• dalej

3. To or at a greater distance in time or space (`farther' is used more frequently than `further' in this physical sense)

• "Farther north"

• "Moved farther away"

• "Farther down the corridor"

• "The practice may go back still farther to the druids"

• "Went only three miles further"

• "Further in the future"

synonym:
• farther
,
• further

3. To or at a greater distance in time or space (`farther' jest używany częściej niż `further' w tym sensie fizycznym)

• "„dalej na północ"

• "„odsunął się dalej"

• "„dalej korytarzem"

• "„praktyka może sięgać jeszcze dalej w stronę druidów"

• "„poszedł tylko trzy mile dalej"

• "„dalej w przyszłości"

synonim:
• dalej

Examples of using

Should you require further information, please do not hesitate to contact me.

Gdyby potrzebował Pan dalszych informacji, proszę o kontakt.

It's a bit further way.

To trochę dalej.

Even while I was dithering it's like I was being backed further and further into a corner.

Nawet kiedy się wahałem, czułem się coraz bardziej przypierany do muru.

I can't walk any further.

Nie jestem w stanie iść dalej.

It's fruitless to press him further.

To bezowocne naciskać go dalej.

The shopping center is a mile further down the road.

Centrum handlowe jest o milę dalej.

Discussing the matter further will get you nowhere.

Dalsza dyskusja zaprowadzi nas donikąd.

I can afford no further delay.

Nie mogę sobie pozwolić na dalsze opóźnienia.