Translation meaning & definition of the word "foil" into Polish language

noun

1. A piece of thin and flexible sheet metal

• "The photographic film was wrapped in foil"

synonym:
• foil

1. Kawałek cienkiej i elastycznej blachy

• "„film fotograficzny został owinięty folią"

synonim:
• folia

2. Anything that serves by contrast to call attention to another thing's good qualities

• "Pretty girls like plain friends as foils"

synonym:
• foil
,
• enhancer

2. Wszystko, co w przeciwieństwie do tego służy zwróceniu uwagi na dobre cechy innej rzeczy

• "„ładne dziewczyny lubią zwykłych przyjaciół jak folie"

synonim:
• folia
,
• wzmacniacz

3. A device consisting of a flat or curved piece (as a metal plate) so that its surface reacts to the water it is passing through

• "The fins of a fish act as hydrofoils"

synonym:
• hydrofoil
,
• foil

3. Urządzenie składające się z płaskiego lub zakrzywionego elementu (jako metalowej płyty), dzięki czemu jego powierzchnia reaguje na wodę, przez którą przechodzi

• "„płetwy ryby działają jak wodoloty"

synonim:
• wodolot
,
• folia

4. Picture consisting of a positive photograph or drawing on a transparent base

• Viewed with a projector

synonym:
• foil
,
• transparency

4. Zdjęcie składające się z pozytywowej fotografii lub rysunku na przezroczystej podstawie

• Oglądane projektorem

synonim:
• folia
,
• przejrzystość

5. A light slender flexible sword tipped by a button

synonym:
• foil

5. Lekki, smukły, elastyczny miecz zakończony guzikiem

synonim:
• folia

verb

1. Enhance by contrast

• "In this picture, the figures are foiled against the background"

synonym:
• foil

1. Wzmocnij przez kontrast

• "„na tym zdjęciu postacie są foliowane na tle"

synonim:
• folia

2. Hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of

• "What ultimately frustrated every challenger was ruth's amazing september surge"

• "Foil your opponent"

synonym:
• thwart
,
• queer
,
• spoil
,
• scotch
,
• foil
,
• cross
,
• frustrate
,
• baffle
,
• bilk

2. Utrudniaj lub zapobiegaj (wysiłkom, planom lub pragnieniom)

• "„to, co ostatecznie sfrustrowało każdego pretendenta, to niesamowity wrześniowy wzrost ruth"

• "„nafluj przeciwnika"

synonim:
• udaremnić
,
• dziwny
,
• zepsuć
,
• szkocka
,
• folia
,
• krzyż
,
• frustrować
,
• przegroda
,
• mleko

3. Cover or back with foil

• "Foil mirrors"

synonym:
• foil

3. Przykryj lub z powrotem folią

• "„lustra foliowe"

synonim:
• folia