Translation meaning & definition of the word "flourish" into Polish language

noun

1. A showy gesture

• "She entered with a great flourish"

synonym:
• flourish

1. Efektowny gest

• "„weszła z wielkim rozmachem"

synonim:
• rozkwitać

2. An ornamental embellishment in writing

synonym:
• flourish

2. Ozdobne upiększenie na piśmie

synonim:
• rozkwitać

3. A display of ornamental speech or language

synonym:
• flourish

3. Pokaz mowy lub języka ozdobnego

synonim:
• rozkwitać

4. The act of waving

synonym:
• flourish
,
• brandish

4. Akt machania

synonim:
• rozkwitać
,
• wytworny

5. (music) a short lively tune played on brass instruments

• "He entered to a flourish of trumpets"

• "Her arrival was greeted with a rousing fanfare"

synonym:
• flourish
,
• fanfare
,
• tucket

5. (muzyka) krótka, żywa melodia grana na instrumentach dętych blaszanych

• "„wszedł w rozkwit trąb"

• "„jej przybycie zostało przyjęte porywającą fanfarą"

synonim:
• rozkwitać
,
• fanfar
,
• tucket

verb

1. Grow vigorously

• "The deer population in this town is thriving"

• "Business is booming"

synonym:
• boom
,
• thrive
,
• flourish
,
• expand

1. Rosnąć energicznie

• "„populacja jeleni w tym mieście kwitnie"

• "„biznes kwitnie"

synonim:
• bum
,
• rozwijać się
,
• rozkwitać
,
• rozszerzać

2. Make steady progress

• Be at the high point in one's career or reach a high point in historical significance or importance

• "The new student is thriving"

synonym:
• thrive
,
• prosper
,
• fly high
,
• flourish

2. Rób stałe postępy

• Bądź w szczytowym momencie swojej kariery lub osiągnij punkt kulminacyjny w historycznym znaczeniu lub znaczeniu

• "„nowy uczeń kwitnie"

synonim:
• rozwijać się
,
• prosperować
,
• leć wysoko
,
• rozkwitać

3. Move or swing back and forth

• "She waved her gun"

synonym:
• brandish
,
• flourish
,
• wave

3. Poruszaj się lub kołysz w przód i w tył

• "„machała bronią"

synonim:
• wytworny
,
• rozkwitać
,
• fala