Translation meaning & definition of the word "fat" into Polish language

noun

1. A soft greasy substance occurring in organic tissue and consisting of a mixture of lipids (mostly triglycerides)

• "Pizza has too much fat"

synonym:
• fat

1. Miękka tłusta substancja występująca w tkance organicznej i składająca się z mieszaniny lipidów (głównie trójglicerydów)

• "„pizza ma za dużo tłuszczu"

synonim:
• tłuszcz

2. A kind of body tissue containing stored fat that serves as a source of energy

• It also cushions and insulates vital organs

• "Fatty tissue protected them from the severe cold"

synonym:
• adipose tissue
,
• fat
,
• fatty tissue

2. Rodzaj tkanki ciała zawierającej zmagazynowany tłuszcz, który służy jako źródło energii

• Amortyzuje również i izoluje ważne narządy

• "„tkanka tłuszczowa chroniła ich przed silnym zimnem"

synonim:
• tkanka tłuszczowa
,
• tłuszcz

3. Excess bodily weight

• "She disliked fatness in herself as well as in others"

synonym:
• fatness
,
• fat
,
• blubber
,
• avoirdupois

3. Nadmiar masy ciała

• "„nie lubiła tłuszczu zarówno w sobie, jak i w innych"

synonim:
• tłuszcz
,
• bełkot
,
• avoirdupois

verb

1. Make fat or plump

• "We will plump out that poor starving child"

synonym:
• fatten
,
• fat
,
• flesh out
,
• fill out
,
• plump
,
• plump out
,
• fatten out
,
• fatten up

1. Zrobić tłuszcz lub pulchne

• "„wyrzucimy to biedne, głodujące dziecko"

synonim:
• tuczyć
,
• tłuszcz
,
• uspokój się
,
• wypełnić
,
• pulchny
,
• wysadzić
,
• tucz
,
• tucz się

adjective

1. Having an (over)abundance of flesh

• "He hadn't remembered how fat she was"

synonym:
• fat

1. Posiadanie (nadmiernej) obfitości ciała

• "„nie pamiętał, jaka była gruba"

synonim:
• tłuszcz

2. Having a relatively large diameter

• "A fat rope"

synonym:
• fat

2. Mający stosunkowo dużą średnicę

• "„gruba lina"

synonim:
• tłuszcz

3. Containing or composed of fat

• "Fatty food"

• "Fat tissue"

synonym:
• fatty
,
• fat

3. Zawierające tłuszcz lub złożone z tłuszczu

• "„tłuste jedzenie"

• "„tkanka tłuszczowa"

synonim:
• tłuszcz

4. Lucrative

• "A juicy contract"

• "A nice fat job"

synonym:
• fat
,
• juicy

4. Lukratywny

• "„soczysty kontrakt"

• "„miła, gruba robota"

synonim:
• tłuszcz
,
• soczysty

5. Marked by great fruitfulness

• "Fertile farmland"

• "A fat land"

• "A productive vineyard"

• "Rich soil"

synonym:
• fat
,
• fertile
,
• productive
,
• rich

5. Naznaczone wielką owocnością

• "„żyzne pola uprawne"

• "„gruba kraina"

• "„produktywna winnica"

• "„bogata gleba"

synonim:
• tłuszcz
,
• płodny
,
• produktywny
,
• bogaty

Examples of using

Do I look fat?

Czy wyglądam grubo?

Tom has 7% body fat.

Tom ma 7% tłuszczu w ciele.

If you eat that much, you'll get fat.

Jeśli będziesz tyle jadł, staniesz się gruby.

Tom told Mary she was fat and ugly.

Tom powiedział Mary, że jest gruba i brzydka.

I used to be fat.

Kiedyś byłem gruby.

I don't like that fat kid who ate your lunch.

Nie podoba mi się ten gruby dzieciak, który zjadł ci śniadanie.

Do you think I'm fat?

Myślisz, że jestem gruby?

Don't get fat.

Nie utyj.

Don't get fat.

Nie zrób się gruby.

The pigeons of Boston are fat and proud.

Bostońskie gołębie są tłuste i dumne.

Where is the fat located?

Gdzie jest zlokalizowany tłuszcz?