Translation meaning & definition of the word "eye" into Polish language

noun

1. The organ of sight

synonym:
• eye
,
• oculus
,
• optic

1. Organ wzroku

synonim:
• oko
,
• okulus
,
• optyczny

2. Good discernment (either visually or as if visually)

• "She has an eye for fresh talent"

• "He has an artist's eye"

synonym:
• eye

2. Dobre rozeznanie (wizualnie lub wizualnie)

• "„ma oko na świeży talent"

• "„ma oko artysty"

synonim:
• oko

3. Attention to what is seen

• "He tried to catch her eye"

synonym:
• eye

3. Uwaga na to, co widać

• "„próbował przyciągnąć jej wzrok"

synonim:
• oko

4. An area that is approximately central within some larger region

• "It is in the center of town"

• "They ran forward into the heart of the struggle"

• "They were in the eye of the storm"

synonym:
• center
,
• centre
,
• middle
,
• heart
,
• eye

4. Obszar, który jest w przybliżeniu centralny w jakimś większym regionie

• "Jest w centrum miasta"

• "„pobiegli naprzód w samo serce walki"

• "„byli w oku burzy"

synonim:
• centrum
,
• środek
,
• serce
,
• oko

5. A small hole or loop (as in a needle)

• "The thread wouldn't go through the eye"

synonym:
• eye

5. Mały otwór lub pętla (jak w igle)

• "„nitka nie przejdzie przez oko"

synonim:
• oko

verb

1. Look at

synonym:
• eye
,
• eyeball

1. Spójrz na

synonim:
• oko
,
• gałka oczna

Examples of using

Atoms can't be seen by the naked eye.

Atomów nie można zobaczyć gołym okiem.

An eye for an eye and a tooth for a tooth.

Oko za oko, ząb za ząb.

He has a good eye sight.

Ma dobry wzrok.

A good surgeon has an eagle's eye, a lion's heart, and a lady's hand.

Dobry chirurg ma sokoli wzrok, lwie serce i kobiecą dłoń.

Keep a close eye on Tom and make sure he doesn't get into any trouble.

Miej Toma na oku i nie pozwól, żeby wplątał się w jakieś kłopoty.

Tom is blind in one eye.

Tom jest ślepy na jedno oko.

That star is visible to the naked eye.

Tamta gwiazda widoczna jest gołym okiem.

Atoms can not be perceived with naked eye.

Atomów nie można zobaczyć gołym okiem.

He turned a blind eye.

Przymknął oko.

There is something in my eye.

Coś mi wpadło do oka.

Beauty is in the eye of the beholder.

Piękno tkwi w oczach patrzącego.

An artist has to have a color-sensitive eye.

Artysta musi mieć oko do kolorów.

As far as the eye could see, there was nothing but sand.

Jak daleko sięgali wzrokiem, nie było tam nic oprócz piasku.

He is blind in one eye.

Jest ślepy na jedno oko.

Some stars are hardly visible to the naked eye.

Niektóre gwiazdy są ledwo widoczne gołym okiem.

I don't see eye to eye with my father.

Nie zgadzamy się z moim ojcem.

There was nothing but the ocean as far as the eye could see.

Jak okiem sięgnąć, wszędzie było morze.

Tom has an eye for modern art.

Tom ma oko do sztuki współczesnej.

An eye for an eye, a tooth for a tooth.

Oko za oko, ząb za ząb.