Translation meaning & definition of the word "expect" into Polish language

verb

1. Regard something as probable or likely

• "The meteorologists are expecting rain for tomorrow"

synonym:
• expect
,
• anticipate

1. Uznaj coś za prawdopodobne lub prawdopodobne

• "„meteorolodzy spodziewają się deszczu na jutro"

synonim:
• oczekiwać
,
• przewidywać

2. Consider obligatory

• Request and expect

• "We require our secretary to be on time"

• "Aren't we asking too much of these children?"

• "I expect my students to arrive in time for their lessons"

synonym:
• ask
,
• require
,
• expect

2. Rozważ obowiązkowe

• Prośba i oczekuj

• "„potrzebujemy, aby nasza sekretarka była na czas"

• "„czy nie prosimy tych dzieci o zbyt wiele?"

• "„oczekuję, że moi uczniowie przybędą na czas na lekcje"

synonim:
• zapytaj
,
• wymagać
,
• oczekiwać

3. Look forward to the probable occurrence of

• "We were expecting a visit from our relatives"

• "She is looking to a promotion"

• "He is waiting to be drafted"

synonym:
• expect
,
• look
,
• await
,
• wait

3. Z niecierpliwością czekamy na prawdopodobne wystąpienie

• "„spodziewaliśmy się wizyty naszych bliskich"

• "„ona szuka awansu"

• "„czeka na powołanie"

synonim:
• oczekiwać
,
• spójrz
,
• czekać

4. Consider reasonable or due

• "I'm expecting a full explanation as to why these files were destroyed"

synonym:
• expect

4. Uznaj za rozsądne lub należne

• "„spodziewam się pełnego wyjaśnienia, dlaczego te pliki zostały zniszczone"

synonim:
• oczekiwać

5. Look forward to the birth of a child

• "She is expecting in march"

synonym:
• expect

5. Z niecierpliwością czekaj na narodziny dziecka

• "„ona spodziewa się w marcu"

synonim:
• oczekiwać

6. Be pregnant with

• "She is bearing his child"

• "The are expecting another child in january"

• "I am carrying his child"

synonym:
• have a bun in the oven
,
• bear
,
• carry
,
• gestate
,
• expect

6. Być w ciąży z

• "„ona rodzi jego dziecko"

• "„w styczniu spodziewają się kolejnego dziecka"

• "„noszę jego dziecko"

synonim:
• mieć bułkę w piekarniku
,
• niedźwiedź
,
• nosić
,
• ciąż
,
• oczekiwać

Examples of using

Tom didn't expect to get a raise.

Tom nie spodziewał się podwyżki.

Tom didn't expect to see Mary here.

Tom nie spodziewał się zobaczyć Mary tutaj.

Tom didn't expect to sell his old car for so much money.

Tom nie sądził, że sprzeda swój stary samochód za takie pieniądze.

Just exactly what do you expect me to do?

Czego dokładnie ode mnie oczekujesz?

The doctors didn't expect my sister to recover as well as she did.

Lekarze nie spodziewali się, że moja siostra tak szybko wyzdrowieje.

Do you expect me to believe that?

Spodziewasz się, że w to uwierzę?

I don't expect you to remember.

Nie zaakceptuje tego,pamietaj

You can't expect good weather here at this time of year.

Nie spodziewaj się ładnej pogody tu o tej porze roku.

I don't expect you to understand.

Nie spodziewam się, że zrozumiesz.

I expect you to treat Tom with respect.

Liczę na to, że będziesz traktował Toma z szacunkiem.

We expect rain today.

Oczekujemy na dzisiaj deszczu.

I expect him to come at any moment.

Spodziewam się go w każdej chwili.

They expect some cooperation of you.

Oni oczekują od Ciebie współpracy.

You should not expect the help of others.

Nie powinieneś oczekiwać pomocy od innych.

I expect a subway station will be here in the future.

Spodziewam się, że w przyszłości powstanie tu stacja metra.

I expect a subway station will be here in the future.

Oczekuję, że w przyszłości będzie tu stacja metra.

I expect to be back next Monday.

Spodziewam się wrócić w przyszły poniedziałek.

We expect him to come back soon.

Myślimy, że zaraz wróci.

I expect your help.

Oczekuję twojej pomocy.

We have to expect the worst.

Musimy się spodziewać najgorszego.