Translation meaning & definition of the word "exempt" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "zwolniony" na język polski
English⟶Polish
Exempt
[Zwolniony]/ɪgzɛmpt/
verb
1. Grant relief or an exemption from a rule or requirement to
- "She exempted me from the exam"
- synonym:
- exempt ,
- relieve ,
- free
1. Przyznanie ulgi lub zwolnienia z zasady lub wymogu
- "„wyzwoliła mnie z egzaminu"
- synonim:
- zwolniony ,
- złagodzić ,
- bezpłatny
2. Grant exemption or release to
- "Please excuse me from this class"
- synonym:
- excuse ,
- relieve ,
- let off ,
- exempt
2. Udziel zwolnienia lub zwolnienia
- "„proszę wybaczyć z tych zajęć"
- synonim:
- przepraszam ,
- złagodzić ,
- puścić ,
- zwolniony
adjective
1. (of persons) freed from or not subject to an obligation or liability (as e.g. taxes) to which others or other things are subject
- "A beauty somehow exempt from the aging process"
- "Exempt from jury duty"
- "Only the very poorest citizens should be exempt from income taxes"
- synonym:
- exempt
1. (osób) uwolnionych lub niepodlegających obowiązkowi lub odpowiedzialności (np. podatkom), którym podlegają inne lub inne rzeczy
- "„piękno w jakiś sposób zwolnione z procesu starzenia"
- "„zwolniony z obowiązków ławy przysięgłych"
- "„tylko najbiedniejsi obywatele powinni być zwolnieni z podatku dochodowego"
- synonim:
- zwolniony
2. (of goods or funds) not subject to taxation
- "The funds of nonprofit organizations are nontaxable"
- "Income exempt from taxation"
- synonym:
- nontaxable ,
- exempt
2. (towarów lub funduszy) niepodlegających opodatkowaniu
- "„fundusze organizacji non-profit nie podlegają opodatkowaniu"
- "„dochód zwolniony z opodatkowania"
- synonim:
- niepodlegający opodatkowaniu ,
- zwolniony