Translation meaning & definition of the word "estimate" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "oszacowanie" na język polski
English⟶Polish
Estimate
[Szacować]/ɛstəmət/
noun
1. An approximate calculation of quantity or degree or worth
- "An estimate of what it would cost"
- "A rough idea how long it would take"
- synonym:
- estimate ,
- estimation ,
- approximation ,
- idea
1. Przybliżone obliczenie ilości lub stopnia lub wartości
- "„szacunkowy koszt"
- "„szorstki pomysł, ile czasu to zajmie"
- synonim:
- oszacować ,
- oszacowanie ,
- przybliżenie ,
- pomysł
2. A judgment of the qualities of something or somebody
- "Many factors are involved in any estimate of human life"
- "In my estimation the boy is innocent"
- synonym:
- estimate ,
- estimation
2. Ocena cech czegoś lub kogoś
- "„w każdym oszacowaniu życia ludzkiego bierze udział wiele czynników"
- "„w mojej ocenie chłopiec jest niewinny"
- synonim:
- oszacować ,
- oszacowanie
3. A document appraising the value of something (as for insurance or taxation)
- synonym:
- appraisal ,
- estimate ,
- estimation
3. Dokument oceniający wartość czegoś (jak w przypadku ubezpieczenia czy opodatkowania)
- synonim:
- ocena ,
- oszacować ,
- oszacowanie
4. A statement indicating the likely cost of some job
- "He got an estimate from the car repair shop"
- synonym:
- estimate
4. Oświadczenie wskazujące prawdopodobny koszt jakiejś pracy
- "„dostał wycenę z warsztatu samochodowego"
- synonim:
- oszacować
5. The respect with which a person is held
- "They had a high estimation of his ability"
- synonym:
- estimate ,
- estimation
5. Szacunek, z jakim dana osoba jest otaczana
- "„mieli wysoką ocenę jego zdolności"
- synonim:
- oszacować ,
- oszacowanie
verb
1. Judge tentatively or form an estimate of (quantities or time)
- "I estimate this chicken to weigh three pounds"
- synonym:
- estimate ,
- gauge ,
- approximate ,
- guess ,
- judge
1. Oceń wstępnie lub uformuj oszacowanie (ilości lub czasu)
- "„szacuję, że ten kurczak waży trzy funty"
- synonim:
- oszacować ,
- wskaźnik ,
- przybliżony ,
- zgadnij ,
- sędzia
2. Judge to be probable
- synonym:
- calculate ,
- estimate ,
- reckon ,
- count on ,
- figure ,
- forecast
2. Sędzia, aby być prawdopodobne
- synonim:
- oblicz ,
- oszacować ,
- liczyć ,
- liczyć na ,
- rysunek ,
- prognoza
Examples of using
A camel is a gentle and pleasant tame beast whereof there are plenty in Africa especially in the Deserts of Libya, Numidia and Barbary by which Africans estimate their own wealth.
Wielbłąd to zwierzę łagodne i miłe, występujące licznie w Afryce, szczególnie na pustyni libijskiej, numidyjskiej i berberyjskiej. Afrykanie wielbłądami oceniają majątek.
Can you estimate how late the train will be?
Możesz oszacować, ile spóźni się pociąg?