Translation meaning & definition of the word "entirely" into Polish language

adverb

1. To a complete degree or to the full or entire extent (`whole' is often used informally for `wholly')

• "He was wholly convinced"

• "Entirely satisfied with the meal"

• "It was completely different from what we expected"

• "Was completely at fault"

• "A totally new situation"

• "The directions were all wrong"

• "It was not altogether her fault"

• "An altogether new approach"

• "A whole new idea"

synonym:
• wholly
,
• entirely
,
• completely
,
• totally
,
• all
,
• altogether
,
• whole

1. W pełnym lub pełnym lub pełnym zakresie (`whole' jest często używane nieformalnie dla `wholly')

• "„był całkowicie przekonany"

• "„całkowicie zadowolony z posiłku"

• "„to było zupełnie inne od tego, czego się spodziewaliśmy"

• "„był całkowicie winny"

• "„zupełnie nowa sytuacja"

• "„wszystkie wskazówki były błędne"

• "„to nie była całkowicie jej wina"

• "„zupełnie nowe podejście"

• "„całkowicie nowy pomysł"

synonim:
• całkowicie
,
• wszystko
,
• cały

2. Without any others being included or involved

• "Was entirely to blame"

• "A school devoted entirely to the needs of problem children"

• "He works for mr. smith exclusively"

• "Did it solely for money"

• "The burden of proof rests on the prosecution alone"

• "A privilege granted only to him"

synonym:
• entirely
,
• exclusively
,
• solely
,
• alone
,
• only

2. Bez włączania i angażowania innych osób

• "„był całkowicie winien"

• "„szkoła w całości poświęcona potrzebom dzieci problematycznych"

• "„pracuje wyłącznie dla pana smitha"

• "„zrobiłem to wyłącznie dla pieniędzy"

• "„ciężar dowodu spoczywa wyłącznie na oskarżeniu"

• "„przywilej przyznany tylko jemu"

synonim:
• całkowicie
,
• wyłącznie
,
• sam
,
• tylko

Examples of using

Tom left the matter entirely in Mary's hands.

Tomek zostawił całą aferę w ręce Maryi.

I do agree with you entirely, Sir.

Całkowicie się z panem zgadzam.

It is entirely up to him whether he does it or not.

To całkowicie zależy od niego, czy to zrobi, czy nie.

I'm not entirely satisfied with my position.

Moje stanowisko nie satysfakcjonuje mnie do końca.