Translation meaning & definition of the word "enter" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "enter" na język polski
English⟶Polish
Enter
[Wprowadzać]/ɛntər/
verb
1. To come or go into
- "The boat entered an area of shallow marshes"
- synonym:
- enter ,
- come in ,
- get into ,
- get in ,
- go into ,
- go in ,
- move into
1. Przyjść lub wejść do
- "„łódź wpłynęła na obszar płytkich bagien"
- synonim:
- wpisz ,
- wejdź do ,
- wejść w ,
- wsiadać ,
- wejść do środka ,
- przenieść się do
2. Become a participant
- Be involved in
- "Enter a race"
- "Enter an agreement"
- "Enter a drug treatment program"
- "Enter negotiations"
- synonym:
- enter ,
- participate
2. Zostań uczestnikiem
- Być zaangażowanym w
- "„wstąp do wyścigu"
- "„wpisz umowę"
- "„wprowadź program leczenia uzależnień"
- "„wchodzić do negocjacji"
- synonim:
- wpisz ,
- uczestniczyć
3. Register formally as a participant or member
- "The party recruited many new members"
- synonym:
- enroll ,
- inscribe ,
- enter ,
- enrol ,
- recruit
3. Zarejestruj się formalnie jako uczestnik lub członek
- "„partia zwerbowała wielu nowych członków"
- synonim:
- zapisać się ,
- wpisać ,
- wpisz ,
- rekrutować
4. Be or play a part of or in
- "Elections figure prominently in every government program"
- "How do the elections figure in the current pattern of internal politics?"
- synonym:
- figure ,
- enter
4. Bądź lub odgrywaj część lub w
- "„wybory zajmują ważne miejsce w każdym programie rządowym"
- "„jak wybory wpisują się w obecny schemat polityki wewnętrznej?"
- synonim:
- rysunek ,
- wpisz
5. Make a record of
- Set down in permanent form
- synonym:
- record ,
- enter ,
- put down
5. Nagraj
- Ustawione w stałej formie
- synonim:
- rekord ,
- wpisz ,
- odłóż
6. Come on stage
- synonym:
- enter
6. Wejdź na scenę
- synonim:
- wpisz
7. Take on duties or office
- "Accede to the throne"
- synonym:
- accede ,
- enter
7. Podjąć się obowiązków lub urzędu
- "„przystąp na tron"
- synonim:
- przystąpić ,
- wpisz
8. Put or introduce into something
- "Insert a picture into the text"
- synonym:
- insert ,
- infix ,
- enter ,
- introduce
8. Włóż lub wprowadź do czegoś
- "„wstaw obrazek do tekstu"
- synonim:
- wkładka ,
- wrostek ,
- wpisz ,
- wprowadzić
9. Set out on (an enterprise or subject of study)
- "She embarked upon a new career"
- synonym:
- embark ,
- enter
9. Określone na (przedsiębiorstwo lub przedmiot studiów)
- "„wkroczyła w nową karierę"
- synonim:
- zaokrętować się ,
- wpisz
Examples of using
Will she dare enter the forest?
Czy ona odważy się wejść do lasu?
Abandon hope, all ye who enter here.
Porzućcie nadzieję, którzy tu wchodzicie.
Don't enter the room without permission.
Nie wchodź do pokoju bez pozwolenia.