Translation meaning & definition of the word "endure" into Polish language

verb

1. Put up with something or somebody unpleasant

• "I cannot bear his constant criticism"

• "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"

• "He learned to tolerate the heat"

• "She stuck out two years in a miserable marriage"

synonym:
• digest
,
• endure
,
• stick out
,
• stomach
,
• bear
,
• stand
,
• tolerate
,
• support
,
• brook
,
• abide
,
• suffer
,
• put up

1. Znoszę coś lub kogoś nieprzyjemnego

• "„nie mogę znieść jego ciągłej krytyki"

• "„nowy sekretarz musiał znosić wiele nieprofesjonalnych uwag"

• "„nauczył się tolerować upał"

• "„wytrzymała dwa lata w żałosnym małżeństwie"

synonim:
• trawić
,
• wytrzymać
,
• trzymać się
,
• żołądek
,
• niedźwiedź
,
• stać
,
• tolerować
,
• wsparcie
,
• potok
,
• trwać
,
• cierpieć
,
• wyprostowany

2. Face and withstand with courage

• "She braved the elements"

synonym:
• weather
,
• endure
,
• brave
,
• brave out

2. Twarz i wytrzymać z odwagą

• "„odważyła się żywiołom"

synonim:
• pogoda
,
• wytrzymać
,
• odważny
,
• odważ się

3. Continue to live through hardship or adversity

• "We went without water and food for 3 days"

• "These superstitions survive in the backwaters of america"

• "The race car driver lived through several very serious accidents"

• "How long can a person last without food and water?"

synonym:
• survive
,
• last
,
• live
,
• live on
,
• go
,
• endure
,
• hold up
,
• hold out

3. Kontynuuj życie w obliczu trudności lub przeciwności losu

• "„przez 3 dni chodziliśmy bez wody i jedzenia"

• "„te przesądy przetrwały na rozlewiskach ameryki"

• "„kierowca wyścigowy przeżył kilka bardzo poważnych wypadków"

• "„jak długo człowiek może wytrzymać bez jedzenia i wody?"

synonim:
• przetrwać
,
• ostatni
,
• żyć
,
• żyć dalej
,
• iść
,
• wytrzymać
,
• podnieś się

4. Undergo or be subjected to

• "He suffered the penalty"

• "Many saints suffered martyrdom"

synonym:
• suffer
,
• endure

4. Poddawać się lub poddawać

• "„poniósł karę"

• "„wielu świętych poniosło męczeństwo"

synonim:
• cierpieć
,
• wytrzymać

5. Last and be usable

• "This dress wore well for almost ten years"

synonym:
• wear
,
• hold out
,
• endure

5. Ostatni i być użyteczne

• "„ta sukienka nosiła się dobrze przez prawie dziesięć lat"

synonim:
• nosić
,
• wytrzymać

6. Persist for a specified period of time

• "The bad weather lasted for three days"

synonym:
• last
,
• endure

6. Utrzymywać się przez określony czas

• "„zła pogoda trwała trzy dni"

synonim:
• ostatni
,
• wytrzymać

7. Continue to exist

• "These stories die hard"

• "The legend of elvis endures"

synonym:
• prevail
,
• persist
,
• die hard
,
• run
,
• endure

7. Nadal istnieć

• "„te historie umierają ciężko"

• "„legenda elvisa przetrwa"

synonim:
• zwyciężyć
,
• utrzymywać się
,
• umrzyj ciężko
,
• biegać
,
• wytrzymać

Examples of using

I don't know how many are going to endure this situation.

Nie wiem, ilu przetrwa tę sytuację.

I could hardly endure the pain.

Prawie nie mogłem znieść bólu.