Translation meaning & definition of the word "effect" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "efekt" na język polski
English⟶Polish
Effect
[Efekt]/ɪfɛkt/
noun
1. A phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon
- "The magnetic effect was greater when the rod was lengthwise"
- "His decision had depressing consequences for business"
- "He acted very wise after the event"
- synonym:
- consequence ,
- effect ,
- outcome ,
- result ,
- event ,
- issue ,
- upshot
1. Zjawisko, które następuje i jest spowodowane jakimś wcześniejszym zjawiskiem
- "„efekt magnetyczny był większy, gdy pręt był wzdłużny"
- "„jego decyzja miała przygnębiające konsekwencje dla biznesu"
- "„po wydarzeniu zachował się bardzo mądrze"
- synonim:
- konsekwencja ,
- efekt ,
- wynik ,
- wydarzenie ,
- problem
2. An outward appearance
- "He made a good impression"
- "I wanted to create an impression of success"
- "She retained that bold effect in her reproductions of the original painting"
- synonym:
- impression ,
- effect
2. Wygląd zewnętrzny
- "„wywarł dobre wrażenie"
- "„chciałem stworzyć wrażenie sukcesu"
- "„zachowała ten odważny efekt w swoich reprodukcjach oryginalnego obrazu"
- synonim:
- wrażenie ,
- efekt
3. An impression (especially one that is artificial or contrived)
- "He just did it for effect"
- synonym:
- effect
3. Wrażenie (zwłaszcza takie, które jest sztuczne lub wymyślone)
- "„po prostu zrobił to dla efektu"
- synonim:
- efekt
4. The central meaning or theme of a speech or literary work
- synonym:
- effect ,
- essence ,
- burden ,
- core ,
- gist
4. Centralne znaczenie lub temat przemówienia lub dzieła literackiego
- synonim:
- efekt ,
- istota ,
- obciążenie ,
- rdzeń ,
- gist
5. (of a law) having legal validity
- "The law is still in effect"
- synonym:
- effect ,
- force
5. (prawa) mające moc prawną
- "„prawo nadal obowiązuje"
- synonim:
- efekt ,
- siła
6. A symptom caused by an illness or a drug
- "The effects of sleep loss"
- "The effect of the anesthetic"
- synonym:
- effect
6. Objaw spowodowany chorobą lub lekiem
- "„skutki utraty snu"
- "„efekt środka znieczulającego"
- synonim:
- efekt
verb
1. Produce
- "The scientists set up a shock wave"
- synonym:
- effect ,
- effectuate ,
- set up
1. Produkować
- "„uczeni wywołali falę uderzeniową"
- synonim:
- efekt ,
- efektować ,
- skonfigurować
2. Act so as to bring into existence
- "Effect a change"
- synonym:
- effect
2. Działać tak, aby powołać do istnienia
- "„wprowadź zmianę"
- synonim:
- efekt
Examples of using
Whenever you study, use your dictionary to best effect.
Kiedy się uczysz, jak najwięcej używaj słownika.
The law is still in effect.
Ten przepis wciąż obowiązuje.
The law is still in effect.
To prawo jest ciągle w mocy.