Translation meaning & definition of the word "edge" into Polish language

noun

1. The boundary of a surface

synonym:
• edge
,
• border

1. Granica powierzchni

synonim:
• krawędź
,
• granica

2. A line determining the limits of an area

synonym:
• boundary
,
• edge
,
• bound

2. Linia określająca granice obszaru

synonim:
• granica
,
• krawędź
,
• związany

3. A sharp side formed by the intersection of two surfaces of an object

• "He rounded the edges of the box"

synonym:
• edge

3. Ostry bok utworzony przez przecięcie dwóch powierzchni obiektu

• "„zaokrąglił krawędzie pudełka"

synonim:
• krawędź

4. The attribute of urgency in tone of voice

• "His voice had an edge to it"

synonym:
• edge
,
• sharpness

4. Atrybut pilności tonu głosu

• "„jego głos miał przewagę"

synonim:
• krawędź
,
• ostrość

5. A slight competitive advantage

• "He had an edge on the competition"

synonym:
• edge

5. Niewielka przewaga konkurencyjna

• "„miał przewagę nad konkurencją"

synonim:
• krawędź

6. The outside limit of an object or area or surface

• A place farthest away from the center of something

• "The edge of the leaf is wavy"

• "She sat on the edge of the bed"

• "The water's edge"

synonym:
• edge

6. Zewnętrzna granica obiektu, obszaru lub powierzchni

• Miejsce najdalej od centrum czegoś

• "„krawędź liścia jest falista"

• "„siedziała na krawędzi łóżka"

• "„krawędź wody"

synonim:
• krawędź

verb

1. Advance slowly, as if by inches

• "He edged towards the car"

synonym:
• edge
,
• inch

1. Posuwaj się powoli, jakby o cale

• "„odeszedł do samochodu"

synonim:
• krawędź
,
• cal

2. Provide with a border or edge

• "Edge the tablecloth with embroidery"

synonym:
• border
,
• edge

2. Zapewnij obramowanie lub krawędź

• "„obrus na krawędzi z haftem"

synonim:
• granica
,
• krawędź

3. Lie adjacent to another or share a boundary

• "Canada adjoins the u.s."

• "England marches with scotland"

synonym:
• border
,
• adjoin
,
• edge
,
• abut
,
• march
,
• butt
,
• butt against
,
• butt on

3. Leżeć obok innego lub dzielić granicę

• "„kanada przylega do stanów zjednoczonych."

• "„anglia maszeruje ze szkocją"

synonim:
• granica
,
• przylegać
,
• krawędź
,
• marzec
,
• tyłek
,
• tyłek przeciwko
,
• tyłek na

4. Provide with an edge

• "Edge a blade"

synonym:
• edge

4. Zapewnij krawędź

• "„krawędź ostrza"

synonim:
• krawędź

Examples of using

I shouldn't have put my laptop so close to the edge of the table.

Nie powinienem był stawiać mojego laptopa tak blisko krawędzi stołu.

When the farmer drops dead off the tractor, then at the edge of the forest, there must be a reactor.

Jeśli spada chłop z traktora, to był wybuch reaktora.

Don't put the glass near the edge of the table.

Nie stawiaj szklanki przy krawędzi stołu.