Translation meaning & definition of the word "easily" into Polish language

adverb

1. With ease (`easy' is sometimes used informally for `easily')

• "She was easily excited"

• "Was easily confused"

• "He won easily"

• "This china breaks very easily"

• "Success came too easy"

synonym:
• easily
,
• easy

1. With ease (`easy' jest czasami używany nieformalnie dla `easily')

• "„łatwo się ekscytowała"

• "„łatwo było go pomylić"

• "„łatwo wygrał"

• "„ta porcelana pęka bardzo łatwo"

• "„sukces przyszedł zbyt łatwy"

synonim:
• łatwo
,
• łatwy

2. Without question

• "Easily the best book she's written"

synonym:
• easily

2. Bez pytania

• "„z pewnością najlepsza książka, jaką napisała"

synonim:
• łatwo

3. Indicating high probability

• In all likelihood

• "I might well do it"

• "A mistake that could easily have ended in disaster"

• "You may well need your umbrella"

• "He could equally well be trying to deceive us"

synonym:
• well
,
• easily

3. Wskazywanie wysokiego prawdopodobieństwa

• Najprawdopodobniej

• "„mogę to zrobić"

• "„błąd, który z łatwością mógł zakończyć się katastrofą"

• "„możesz potrzebować swojego parasola"

• "„równie dobrze mógłby próbować nas oszukać"

synonim:
• dobrze
,
• łatwo

Examples of using

Once you've formed a bad habit, you can't get rid of it easily.

Jak już wpadniesz w zły nawyk, trudno się go pozbyć.

Success doesn't come easily.

Sukces nie przychodzi łatwo.

I easily found his office.

Bez trudu znalazłem jego biuro.

One thing I don't like about the iPad is that you can't easily install apps that aren't available through Apple's App Store.

W iPadzie nie lubię tego, że nie da się łatwo zainstalować aplikacji, których nie ma w AppStore Apple'a.

World War One did not end quickly or easily.

Koniec pierwszej wojny światowej nie przyszedł ani łatwo, ani szybko.

You'll be able to see the difference very easily.

Z łatwością dostrzeżesz różnicę.

She catches colds easily.

Ona łatwo łapie przeziębienie.

He catches colds easily.

On łatwo łapie przeziębienia.

He catches colds very easily.

On łapie przeziębienia bardzo łatwo.

My wife catches colds easily.

Moja żona łatwo łapie przeziębienia.

She managed to get what she desired easily.

Bez trudu uzyskała to, co chciała.

Wooden buildings catch fire easily.

Drewniane budynki łatwo się zapalają.

Wood burns easily.

Drzewo łatwo się pali.

She is easily moved to tears.

Płaczliwa z niej osoba.

Her feelings are easily wounded.

Jej uczucia są trochę urażone.

He answered my question easily.

Bez trudu odpowiedział na moje pytanie.

He mastered English easily.

Z łatwością opanował angielski.

If we don't obtain an adequate knowledge of their culture, a lot of problems could easily arise.

Jeśli nie poznamy dokładnie ich kultury, może pojawić się wiele problemów.

Paper burns easily.

Papier płonie łatwo.

He easily gets angry.

On szybko wpada w złość.