Translation meaning & definition of the word "earthy" into Polish language

adjective

1. Conspicuously and tastelessly indecent

• "Coarse language"

• "A crude joke"

• "Crude behavior"

• "An earthy sense of humor"

• "A revoltingly gross expletive"

• "A vulgar gesture"

• "Full of language so vulgar it should have been edited"

synonym:
• crude
,
• earthy
,
• gross
,
• vulgar

1. Wyraźnie i niesmacznie nieprzyzwoicie

• "„gruby język"

• "„prymitywny żart"

• "„prymitywne zachowanie"

• "„ziemiste poczucie humoru"

• "„odrażająco obrzydliwa przekleństwo"

• "„wulgarny gest"

• "„pełen języka tak wulgarnego, że powinien był zostać zredagowany"

synonim:
• surowy
,
• ziemisty
,
• brutto
,
• wulgarny

2. Not far removed from or suggestive of nature

• "The earthy taste of warm milk fresh from the cow"

• "Earthy smells of new-mown grass"

synonym:
• earthy

2. Nie daleko od natury lub nie sugerując jej

• "Ziemisty smak ciepłego mleka świeżego od krowy"

• "„ziemisty zapach nowo skoszonej trawy"

synonim:
• ziemisty

3. Hearty and lusty

• "An earthy enjoyment of life"

synonym:
• earthy

3. Serdeczny i pożądliwy

• "„ziemia radość życia"

synonim:
• ziemisty

4. Of or consisting of or resembling earth

• "It had an earthy smell"

• "Only a little earthy bank separates me from the edge of the ocean"

synonym:
• earthy

4. Z ziemi lub składający się z niej lub do niej podobny

• "„miało ziemisty zapach"

• "„tylko mały ziemski brzeg oddziela mnie od krawędzi oceanu"

synonim:
• ziemisty

5. Sensible and practical

• "Has a straightforward down-to-earth approach to a problem"

• "Her earthy common sense"

synonym:
• down-to-earth
,
• earthy

5. Sensowne i praktyczne

• "„ma proste, przyziemne podejście do problemu"

• "„jej ziemisty zdrowy rozsądek"

synonim:
• przyziemny
,
• ziemisty