Translation meaning & definition of the word "earth" into Polish language

noun

1. The 3rd planet from the sun

• The planet we live on

• "The earth moves around the sun"

• "He sailed around the world"

synonym:
• Earth
,
• earth
,
• world
,
• globe

1. 3 planeta od słońca

• Planeta, na której żyjemy

• "„ziemia porusza się wokół słońca"

• "„płynął dookoła świata"

synonim:
• Ziemia
,
• świat
,
• glob

2. The loose soft material that makes up a large part of the land surface

• "They dug into the earth outside the church"

synonym:
• earth
,
• ground

2. Luźny miękki materiał, który stanowi dużą część powierzchni lądu

• "„kopali ziemię na zewnątrz kościoła"

synonim:
• ziemia
,
• grunt

3. The solid part of the earth's surface

• "The plane turned away from the sea and moved back over land"

• "The earth shook for several minutes"

• "He dropped the logs on the ground"

synonym:
• land
,
• dry land
,
• earth
,
• ground
,
• solid ground
,
• terra firma

3. Stała część powierzchni ziemi

• "„samolot odwrócił się od morza i cofnął się nad ląd"

• "„ziemia trzęsła się przez kilka minut"

• "„upuścił kłody na ziemię"

synonim:
• ziemia
,
• sucha ziemia
,
• grunt
,
• solidny grunt
,
• terra firma

4. The abode of mortals (as contrasted with heaven or hell)

• "It was hell on earth"

synonym:
• Earth
,
• earth

4. Siedziba śmiertelników (w przeciwieństwie do nieba czy piekła)

• "„to było piekło na ziemi"

synonim:
• Ziemia

5. Once thought to be one of four elements composing the universe (empedocles)

synonym:
• earth

5. Kiedyś uważany za jeden z czterech elementów tworzących wszechświat (empedokles)

synonim:
• ziemia

6. The concerns of this life as distinguished from heaven and the afterlife

• "They consider the church to be independent of the world"

synonym:
• worldly concern
,
• earthly concern
,
• world
,
• earth

6. Troski tego życia w odróżnieniu od nieba i zaświatów

• "„uważają kościół za niezależny od świata"

synonim:
• światowa troska
,
• ziemskie zaniepokojenie
,
• świat
,
• ziemia

7. A connection between an electrical device and a large conducting body, such as the earth (which is taken to be at zero voltage)

synonym:
• ground
,
• earth

7. Połączenie pomiędzy urządzeniem elektrycznym a dużym korpusem przewodzącym, takim jak ziemia (przyjmuje się, że ma napięcie zerowe)

synonim:
• grunt
,
• ziemia

verb

1. Hide in the earth like a hunted animal

synonym:
• earth

1. Chowaj się w ziemi jak upolowane zwierzę

synonim:
• ziemia

2. Connect to the earth

• "Earth the circuit"

synonym:
• earth

2. Połącz się z ziemią

• "„uziemić obwód"

synonim:
• ziemia

Examples of using

Blessed are the meek, for they will inherit the earth.

Błogosławieni łagodnego serca, albowiem, to oni posiądą ziemię.

The earth is covered with forests.

Ziemia jest pokryta lasami.

In the beginning God created the heavens and the earth.

Na początku stworzył Bóg niebo i ziemię.

What does the earth look like from space?

Jak wygląda Ziemia z kosmosu?

Did God really create the earth in a single day?

Czy Bóg naprawdę stworzył świat w jeden dzień?

The earth is smaller than the sun.

Ziemia jest mniejsza od Słońca.

Thousands of satellites orbit around the earth.

Tysiące satelitów okrąża Ziemię.

We must take care of our planet, the earth.

Musimy dbać o naszą planetę, Ziemię.

Water covers about 70% of the earth.

Woda pokrywa około 70% powierzchni Ziemi.

In the beginning God created the heavens and the earth.

Na początku Bóg stworzył niebiosa i ziemię.

Consider what we do to our children. We do not say to them: 'Some people think the earth is round, and others think it is flat; when you grow up, you can, if you like, examine the evidence and form your own conclusion.' Instead of this we say: 'The earth is round.' By the time our children are old enough to examine the evidence, our propaganda has closed their minds...

Popatrz, co robimy naszym dzieciom. Nie mówimy do nich: "Niektórzy myślą że Ziemia jest okrągła, a inni że płaska; kiedy dorośniesz, będziesz mógł, jeśli będziesz chciał, zweryfikować ten pogląd i wyciągnąć własne wnioski." Zamiast tego, mówimy: "Ziemia jest okrągła". Do czasu, gdy nasze dzieci będą wystarczająco dorosłe, by zweryfikować ten pogląd, nasza propaganda ograniczy im myślenie...

The airplane fell to the earth.

Samolot spadł na ziemię.

The earth rotates.

Ziemia się obraca.