Translation meaning & definition of the word "drunk" into Polish language

noun

1. A chronic drinker

synonym:
• drunkard
,
• drunk
,
• rummy
,
• sot
,
• inebriate
,
• wino

1. Chroniczny pijący

synonim:
• pijak
,
• pijany
,
• remik
,
• sot
,
• nietrzeźwy
,
• wino

2. Someone who is intoxicated

synonym:
• drunk

2. Ktoś, kto jest pod wpływem alkoholu

synonim:
• pijany

adjective

1. Stupefied or excited by a chemical substance (especially alcohol)

• "A noisy crowd of intoxicated sailors"

• "Helplessly inebriated"

synonym:
• intoxicated
,
• drunk
,
• inebriated

1. Oszołomiony lub podekscytowany substancją chemiczną (zwłaszcza alkoholem)

• "„hałaśliwy tłum nietrzeźwych marynarzy"

• "„bezradnie nietrzeźwy"

synonim:
• odurzony
,
• pijany
,
• nietrzeźwy

2. As if under the influence of alcohol

• "Felt intoxicated by her success"

• "Drunk with excitement"

synonym:
• intoxicated
,
• drunk

2. Jakby pod wpływem alkoholu

• "„poczułam się odurzona swoim sukcesem"

• "„pijany z podniecenia"

synonim:
• odurzony
,
• pijany

Examples of using

She did it while he was drunk.

Zrobiła to, gdy był pijany.

Tom was running around the streets drunk and naked.

Tom biegał po ulicach pijany i nagi.

I've drunk way too much coffee today.

Wypiłam dzisiaj zbyt dużo kawy.

I've drunk way too much coffee today.

Wypiłem dzisiaj zbyt dużo kawy.

I shouldn't have drunk that last bottle of beer.

Nie powinienem był pić tej ostatniej butelki piwa.

For your own safety, never ride in a car with a drunk driver.

Dla własnego bezpieczeństwa nie wsiadaj nigdy do samochodu z pijanym kierowcą.

Never let a drunk into your bathroom. He'll piss on everything.

Nigdy niewpuszcz pijaka do swoi łazienki. Obejszcza ci wszystko.

I didn't see you drunk.

Nie widziałem cię pijanego.

You're really drunk.

Jesteście naprawdę pijani.

If you drive at night, you should watch out for drunk drivers.

Jeśli jedziesz samochodem po nocy, musisz uważać na pijanych kierowców.

The policeman was drunk.

Policjant był pijany.

This man is drunk.

Ten mężczyzna jest pijany.

Take care! It's dangerous to drive drunk.

Uważaj! To niebezpieczne prowadzić pijanym.

He was too drunk to drive home.

Był zbyt pijany, by jechać do domu.

You are drunk!

Jesteś pijany!

It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go.

Nie w porządku już było jego spóźnianie się, ale przyjście do pracy po pijanemu to już za wiele. Muszę go zwolnić.