Translation meaning & definition of the word "divine" into Polish language

noun

1. Terms referring to the judeo-christian god

synonym:
• Godhead
,
• Lord
,
• Creator
,
• Maker
,
• Divine
,
• God Almighty
,
• Almighty
,
• Jehovah

1. Określenia odnoszące się do boga judeochrześcijańskiego

synonim:
• Boski
,
• Panie
,
• Twórca
,
• Bóg Wszechmocny
,
• Wszechmocny
,
• Jehowa

2. A clergyman or other person in religious orders

synonym:
• cleric
,
• churchman
,
• divine
,
• ecclesiastic

2. Duchowny lub inna osoba w zakonach

synonim:
• kleryk
,
• duchowny
,
• boski
,
• kościelny

verb

1. Perceive intuitively or through some inexplicable perceptive powers

synonym:
• divine

1. Postrzegaj intuicyjnie lub poprzez jakieś niewytłumaczalne moce percepcyjne

synonim:
• boski

2. Search by divining, as if with a rod

• "He claimed he could divine underground water"

synonym:
• divine

2. Szukaj poprzez przeróżnianie, jakby prętem

• "„twierdził, że potrafi bosko uzdrawiać wodę podziemną"

synonim:
• boski

adjective

1. Emanating from god

• "Divine judgment"

• "Divine guidance"

• "Everything is black or white...satanic or godly"-saturday review

synonym:
• divine
,
• godly

1. Emanujący od boga

• "„boski sąd"

• "„boskie przewodnictwo"

• "„wszystko jest czarne lub białe...szatańskie lub pobożne" - saturday review

synonim:
• boski
,
• pobożny

2. Resulting from divine providence

• "Providential care"

• "A providential visitation"

synonym:
• providential
,
• divine

2. Wynikający z opatrzności bożej

• "„opieka opiekuńcza"

• "„wizyta opatrznościowa"

synonim:
• opatrznościowy
,
• boski

3. Being or having the nature of a god

• "The custom of killing the divine king upon any serious failure of his...powers"-j.g.frazier

• "The divine will"

• "The divine capacity for love"

• "'tis wise to learn

• 'Tis god-like to create"-j.g.saxe

synonym:
• divine
,
• godlike

3. Bycie lub posiadanie natury boga

• "„zwyczaj zabijania boskiego króla w przypadku jakiejkolwiek poważnej porażki jego...mocy" - jgfrazier

• "„wola boska"

• "„boska zdolność do miłości"

• "'„mądrze jest się uczyć

• '„tworzenie jest podobne do boga" - jgsaxe

synonim:
• boski

4. Devoted to or in the service or worship of a deity

• "Divine worship"

• "Divine liturgy"

synonym:
• divine

4. Oddany lub w służbie lub kulcie bóstwa

• "„boskie uwielbienie"

• "„boska liturgia"

synonim:
• boski

5. Appropriate to or befitting a god

• "The divine strength of achilles"

• "A man of godlike sagacity"

• "Man must play god for he has acquired certain godlike powers"-r.h.roveref

synonym:
• divine
,
• godlike

5. Odpowiednie lub godne boga

• "„boska siła achillesa"

• "„człowiek o boskiej roztropności"

• "„człowiek musi bawić się w boga, bo nabył pewne boskie moce" - rhroveref

synonim:
• boski

6. Being of such surpassing excellence as to suggest inspiration by the gods

• "Her pies were simply divine"

• "The divine shakespeare"

• "An elysian meal"

• "An inspired performance"

synonym:
• divine
,
• elysian
,
• inspired

6. Jest na tyle wybitnej doskonałości, że sugeruje inspirację bogów

• "„jej ciasta były po prostu boskie"

• "„boski szekspir"

• "„posiłek elizejski"

• "„inspirowany występ"

synonim:
• boski
,
• elizejski
,
• inspirowany