Translation meaning & definition of the word "divide" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "dzielić" na język polski
English⟶Polish
Divide
[Dzielić]/dɪvaɪd/
noun
1. A serious disagreement between two groups of people (typically producing tension or hostility)
- synonym:
- divide
1. Poważny spór między dwiema grupami ludzi (zwykle powodujący napięcie lub wrogość)
- synonim:
- dzielić
2. A ridge of land that separates two adjacent river systems
- synonym:
- watershed ,
- water parting ,
- divide
2. Grzbiet lądu oddzielający dwa sąsiednie systemy rzeczne
- synonim:
- dział wodny ,
- rozstanie wody ,
- dzielić
verb
1. Separate into parts or portions
- "Divide the cake into three equal parts"
- "The british carved up the ottoman empire after world war i"
- synonym:
- divide ,
- split ,
- split up ,
- separate ,
- dissever ,
- carve up
1. Rozdzielić na części lub części
- "„podziel ciasto na trzy równe części"
- "„brytyjczycy podzielili imperium osmańskie po i wojnie światowej"
- synonim:
- dzielić ,
- podzielony ,
- rozdzielić się ,
- oddzielny ,
- rozejść się ,
- wyrzeźbić
2. Perform a division
- "Can you divide 49 by seven?"
- synonym:
- divide ,
- fraction
2. Wykonaj podział
- "- czy możesz podzielić 49 przez siedem?"
- synonim:
- dzielić ,
- frakcja
3. Act as a barrier between
- Stand between
- "The mountain range divides the two countries"
- synonym:
- separate ,
- divide
3. Działaj jako bariera pomiędzy
- Stań pomiędzy
- "„pasmo górskie dzieli oba kraje"
- synonim:
- oddzielny ,
- dzielić
4. Come apart
- "The two pieces that we had glued separated"
- synonym:
- separate ,
- divide ,
- part
4. Rozejść się
- "„dwa elementy, które przykleiliśmy, rozdzieliły się"
- synonim:
- oddzielny ,
- dzielić ,
- cz.
5. Make a division or separation
- synonym:
- separate ,
- divide
5. Dokonać podziału lub separacji
- synonim:
- oddzielny ,
- dzielić
6. Force, take, or pull apart
- "He separated the fighting children"
- "Moses parted the red sea"
- synonym:
- separate ,
- disunite ,
- divide ,
- part
6. Wymuś, weź lub rozsuń
- "„rozdzielił walczące dzieci"
- "Mojżesz rozstał się z morzem czerwonym"
- synonim:
- oddzielny ,
- zjednoczyć się ,
- dzielić ,
- cz.
Examples of using
It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or tedious.
Absurdem jest dzielenie ludzi na dobrych i złych. Ludzie są albo czarujący, albo nudni.