Translation meaning & definition of the word "disturbed" into Polish language

adjective

1. Having the place or position changed

• "The disturbed books and papers on her desk"

• "Disturbed grass showed where the horse had passed"

synonym:
• disturbed

1. Zmiana miejsca lub pozycji

• "„niepokojone książki i papiery na jej biurku"

• "„zakłócona trawa pokazała, gdzie minął koń"

synonim:
• zaburzony

2. Afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief

• "Too upset to say anything"

• "Spent many disquieted moments"

• "Distressed about her son's leaving home"

• "Lapsed into disturbed sleep"

• "Worried parents"

• "A worried frown"

• "One last worried check of the sleeping children"

synonym:
• disquieted
,
• distressed
,
• disturbed
,
• upset
,
• worried

2. Dotknięty lub naznaczony niepokojem, kłopotami lub żalem

• "„zbyt zdenerwowany, żeby cokolwiek powiedzieć"

• "„spędził wiele niepokojących chwil"

• "„zaniepokojona wyjściem syna z domu"

• "„zapadł w zaburzony sen"

• "„zmartwieni rodzice"

• "„zmartwiony zmarszczk"

• "„ostatni zmartwiony sprawdzian śpiących dzieci"

synonim:
• zaniepokojony
,
• zmartwiony
,
• zaburzony
,
• zdenerwowany

3. Emotionally unstable and having difficulty coping with personal relationships

synonym:
• disturbed
,
• maladjusted

3. Niestabilny emocjonalnie i mający trudności z radzeniem sobie z osobistymi relacjami

synonim:
• zaburzony
,
• niedostosowany

4. Affected with madness or insanity

• "A man who had gone mad"

synonym:
• brainsick
,
• crazy
,
• demented
,
• disturbed
,
• mad
,
• sick
,
• unbalanced
,
• unhinged

4. Dotknięty szaleństwem lub szaleństwem

• "„człowiek, który oszalał"

synonim:
• chory na mózg
,
• szalony
,
• obłąkany
,
• zaburzony
,
• chory
,
• niezrównoważony

Examples of using

Tom doesn't like to be disturbed.

Tom nie lubi być niepokojony.

We disturbed him.

Przeszkodziliśmy mu.

The noise disturbed his sleep.

Hałas zaburzył jego sen.