Translation meaning & definition of the word "distribute" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "dystrybuować" na język polski
English⟶Polish
Distribute
[Rozpowszechniać]/dɪstrɪbjut/
verb
1. Administer or bestow, as in small portions
- "Administer critical remarks to everyone present"
- "Dole out some money"
- "Shell out pocket money for the children"
- "Deal a blow to someone"
- "The machine dispenses soft drinks"
- synonym:
- distribute ,
- administer ,
- mete out ,
- deal ,
- parcel out ,
- lot ,
- dispense ,
- shell out ,
- deal out ,
- dish out ,
- allot ,
- dole out
1. Podawać lub obdarzać, jak w małych porcjach
- "„podawaj uwagi krytyczne wszystkim obecnym"
- "„wyrzuć trochę pieniędzy"
- "„wyrzuć kieszonkowe dla dzieci"
- "„zadaj komuś cios"
- "„maszyna wydaje napoje bezalkoholowe"
- synonim:
- dystrybuować ,
- podawać ,
- wyjdź ,
- umowa ,
- paczka ,
- dużo ,
- wydawać ,
- wyrzuć ,
- załatwić ,
- danie ,
- przydział ,
- zrób to
2. Distribute or disperse widely
- "The invaders spread their language all over the country"
- synonym:
- spread ,
- distribute
2. Rozprowadź lub rozprosz szeroko
- "„najeźdźcy rozprzestrzenili swój język po całym kraju"
- synonim:
- rozprzestrzeniać się ,
- dystrybuować
3. Make available
- "The publisher wants to distribute the book in asia"
- synonym:
- distribute
3. Udostępnij
- "„wydawca chce rozpowszechniać książkę w azji"
- synonim:
- dystrybuować
4. Give to several people
- "The teacher handed out the exams"
- synonym:
- distribute ,
- give out ,
- hand out ,
- pass out
4. Daj kilku osobom
- "„nauczyciel rozdawał egzaminy"
- synonim:
- dystrybuować ,
- rozdawać ,
- rozdaj ,
- zemdleć
5. Cause be distributed
- "This letter is being circulated among the faculty"
- synonym:
- circulate ,
- pass around ,
- pass on ,
- distribute
5. Przyczyna zostanie rozdzielona
- "„ten list jest rozpowszechniany wśród wykładowców"
- synonim:
- krążyć ,
- przejedź się ,
- podaj dalej ,
- dystrybuować
6. Cause to become widely known
- "Spread information"
- "Circulate a rumor"
- "Broadcast the news"
- synonym:
- circulate ,
- circularize ,
- circularise ,
- distribute ,
- disseminate ,
- propagate ,
- broadcast ,
- spread ,
- diffuse ,
- disperse ,
- pass around
6. Przyczyna, aby stać się powszechnie znane
- "„rozpowszechnianie informacji"
- "„rozpowszechnij plotkę"
- "„nadawaj wiadomości"
- synonim:
- krążyć ,
- obiegać ,
- okrężnica ,
- dystrybuować ,
- rozpowszechniać ,
- propagować ,
- transmisja ,
- rozprzestrzeniać się ,
- rozproszony ,
- rozproszyć się ,
- przejedź się
7. Spread throughout a given area
- "The function distributes the values evenly"
- synonym:
- distribute
7. Rozsiane po całym danym obszarze
- "„funkcja równomiernie rozdziela wartości"
- synonim:
- dystrybuować
8. Be distributed or spread, as in statistical analyses
- "Values distribute"
- synonym:
- distribute
8. Być rozproszone lub rozproszone, jak w analizach statystycznych
- "„wartości dystrybuowane"
- synonim:
- dystrybuować
9. Be mathematically distributive
- synonym:
- distribute
9. Bądź matematycznie rozdzielny
- synonim:
- dystrybuować
10. To arrange in a systematic order
- "Stagger the chairs in the lecture hall"
- synonym:
- stagger ,
- distribute
10. Aby zorganizować w systematycznym porządku
- "„ułóż krzesła w sali wykładowej"
- synonim:
- stagger ,
- dystrybuować
Examples of using
We would like to distribute this product in Japan.
Chcielibyśmy rozpowszechniać ten produkt w Japonii.