Translation meaning & definition of the word "distress" into Polish language

noun

1. Psychological suffering

• "The death of his wife caused him great distress"

synonym:
• distress
,
• hurt
,
• suffering

1. Cierpienie psychiczne

• "„śmierć żony wywołała u niego wielkie cierpienie"

synonim:
• niepokój
,
• zraniony
,
• cierpienie

2. A state of adversity (danger or affliction or need)

• "A ship in distress"

• "She was the classic maiden in distress"

synonym:
• distress

2. Stan przeciwności losu (niebezpieczeństwo, dolegliwość lub potrzeba)

• "„statek w niebezpieczeństwie"

• "„była klasyczną dziewczyną w opałach"

synonim:
• niepokój

3. Extreme physical pain

• "The patient appeared to be in distress"

synonym:
• distress

3. Ekstremalny ból fizyczny

• "„wydawało się, że pacjent jest w niebezpieczeństwie"

synonim:
• niepokój

4. The seizure and holding of property as security for payment of a debt or satisfaction of a claim

• "Originally distress was a landlord's remedy against a tenant for unpaid rents or property damage but now the landlord is given a landlord's lien"

synonym:
• distress
,
• distraint

4. Zajęcie i posiadanie mienia jako zabezpieczenie spłaty długu lub zaspokojenia roszczenia

• "„pierwotnie cierpienie było środkiem zaradczym właściciela na najemcę z tytułu niezapłaconych czynszów lub szkód majątkowych, ale teraz właściciel otrzymuje zastaw właściciela"

synonim:
• niepokój
,
• rozbrajać

verb

1. Bring into difficulties or distress, especially financial hardship

synonym:
• straiten
,
• distress

1. Popaść w trudności lub cierpienie, zwłaszcza finansowe

synonim:
• cieśnina
,
• niepokój

2. Cause mental pain to

• "The news of her child's illness distressed the mother"

synonym:
• distress

2. Powodować ból psychiczny do

• "„wiadomość o chorobie jej dziecka zaniepokoiła matkę"

synonim:
• niepokój