Translation meaning & definition of the word "discipline" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "dyscyplina" na język polski
English⟶Polish
Discipline
[Dyscyplina]/dɪsəplən/
noun
1. A branch of knowledge
- "In what discipline is his doctorate?"
- "Teachers should be well trained in their subject"
- "Anthropology is the study of human beings"
- synonym:
- discipline ,
- subject ,
- subject area ,
- subject field ,
- field ,
- field of study ,
- study ,
- bailiwick
1. Gałąź wiedzy
- "„w jakiej dyscyplinie jest jego doktorat?"
- "„nauczyciele powinni być dobrze przeszkoleni w swoim przedmiocie"
- "„antropologia to nauka o ludziach"
- synonim:
- dyscyplina ,
- przedmiot ,
- obszar tematyczny ,
- dziedzina przedmiotowa ,
- pole ,
- kierunek studiów ,
- badanie ,
- baliwat
2. A system of rules of conduct or method of practice
- "He quickly learned the discipline of prison routine"
- "For such a plan to work requires discipline"
- synonym:
- discipline
2. System zasad postępowania lub metody postępowania
- "„szybko nauczył się dyscypliny więziennej rutyny"
- "„aby taki plan zadziałał, wymaga dyscypliny"
- synonim:
- dyscyplina
3. The trait of being well behaved
- "He insisted on discipline among the troops"
- synonym:
- discipline
3. Cecha dobrego zachowania
- "„nalegał na dyscyplinę wśród żołnierzy"
- synonim:
- dyscyplina
4. Training to improve strength or self-control
- synonym:
- discipline
4. Trening poprawiający siłę lub samokontrolę
- synonim:
- dyscyplina
5. The act of punishing
- "The offenders deserved the harsh discipline they received"
- synonym:
- discipline ,
- correction
5. Akt karania
- "„przestępcy zasłużyli na surową dyscyplinę, jaką otrzymali"
- synonim:
- dyscyplina ,
- korekta
verb
1. Develop (children's) behavior by instruction and practice
- Especially to teach self-control
- "Parents must discipline their children"
- "Is this dog trained?"
- synonym:
- discipline ,
- train ,
- check ,
- condition
1. Rozwijaj zachowanie (dzieci) poprzez instrukcje i praktykę
- Szczególnie, aby nauczyć samokontroli
- "„rodzice muszą karcić swoje dzieci"
- "- czy ten pies jest szkolony?"
- synonim:
- dyscyplina ,
- pociąg ,
- sprawdzić ,
- stan
2. Punish in order to gain control or enforce obedience
- "The teacher disciplined the pupils rather frequently"
- synonym:
- discipline ,
- correct ,
- sort out
2. Karać w celu przejęcia kontroli lub wymuszenia posłuszeństwa
- "„nauczyciel dość często dyscyplinował uczniów"
- synonim:
- dyscyplina ,
- poprawny ,
- uporządkować