Translation meaning & definition of the word "difficulty" into Polish language

noun

1. An effort that is inconvenient

• "I went to a lot of trouble"

• "He won without any trouble"

• "Had difficulty walking"

• "Finished the test only with great difficulty"

synonym:
• trouble
,
• difficulty

1. Wysiłek, który jest niewygodny

• "„poszedłem na wiele kłopotów"

• "„wygrał bez żadnych problemów"

• "„miałem trudności z chodzeniem"

• "„przeszedł test tylko z wielkim trudem"

synonim:
• kłopoty
,
• trudność

2. A factor causing trouble in achieving a positive result or tending to produce a negative result

• "Serious difficulties were encountered in obtaining a pure reagent"

synonym:
• difficulty

2. Czynnik powodujący problemy z osiągnięciem wyniku pozytywnego lub mający tendencję do uzyskania wyniku negatywnego

• "„napotkano poważne trudności w uzyskaniu czystego odczynnika"

synonim:
• trudność

3. A condition or state of affairs almost beyond one's ability to deal with and requiring great effort to bear or overcome

• "Grappling with financial difficulties"

synonym:
• difficulty

3. Stan lub stan rzeczy prawie przekraczający możliwości radzenia sobie i wymagający wielkiego wysiłku do zniesienia lub przezwyciężenia

• "„przeżywanie trudności finansowych"

synonim:
• trudność

4. The quality of being difficult

• "They agreed about the difficulty of the climb"

synonym:
• difficulty
,
• difficultness

4. Jakość bycia trudnym

• "„zgodzili się co do trudności wspinaczki"

synonim:
• trudność

Examples of using

The old woman climbed the stairs with difficulty.

Staruszka z wielkim trudem wdrapała się po schodach.

She did the work without any difficulty.

Wykonała pracę bez żadnych trudności.

He has a lot of difficulty seeing without his glasses.

On ma wiele trudności z widzeniem bez okularów.

He had no difficulty explaining the mystery.

Bez trudności wyjaśnił tajemnicję.

I finished my homework with difficulty.

Z trudem skończyłem zadanie domowe.

I sometimes apprehend that there will be some difficulty.

Rozumiem, że czasami mogą wystąpić trudności.

The dog slipped its collar without any difficulty.

Pies wysunął się z obroży bez żadnego wysiłku.

I had difficulty getting a ticket for the concert.

Z trudem zdobyłem bilet na koncert.