Translation meaning & definition of the word "difficult" into Polish language

adjective

1. Not easy

• Requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure

• "A difficult task"

• "Nesting places on the cliffs are difficult of access"

• "Difficult times"

• "Why is it so hard for you to keep a secret?"

synonym:
• difficult
,
• hard

1. Niełatwe

• Wymagający wielkiego wysiłku fizycznego lub psychicznego, aby osiągnąć, zrozumieć lub przetrwać

• "„trudne zadanie"

• "„miejsca gniazdowania na klifach są trudno dostępne"

• "„trudne czasy"

• "„dlaczego tak trudno jest ci zachować tajemnicę?"

synonim:
• trudny
,
• twardy

2. Hard to control

• "A difficult child", "an unmanageable situation"

synonym:
• unmanageable
,
• difficult

2. Trudno kontrolować

• "„trudne dziecko", „sytuacja niemożliwa do opanowania"

synonim:
• niemożliwy do opanowania
,
• trudny

Examples of using

It is very difficult to talk about what happened.

Bardzo ciężko jest mówić o tym co się stało.

It's difficult to speak with him.

Trudno jest z nim rozmawiać.

This month was kind of difficult.

Ten miesiąc był raczej trudny.

What are the most difficult things to draw?

Jaka jest najtrudniejsza rzecz do narysowania?

Learning Korean is difficult.

Nauka koreańskiego nie jest łatwa.

It's difficult to understand his theory.

Jego teoria jest trudna do zrozumienia.

Which writing system is the most difficult in the world?

Które pismo jest najtrudniejsze na świecie?

Which is the most difficult language in the world?

Jaki jest najtrudniejszy język na świecie?

Some people think that it is difficult for a native speaker of English to learn Chinese, but I disagree.

Niektórzy uważają, że trudno się rodowitemu Anglosasowi nauczyć chińskiego, ale ja się z tym nie zgadzam.

It's not as difficult to find a native speaker to help you with your language studies as it used to be.

Teraz nie jest już tak trudno jak kiedyś znaleźć rodzimego użytkownika do pomocy w nauce języka.

It's kind of difficult to see in the dark, isn't it?

Raczej nie jest łatwo widzieć w ciemności, prawda?

It's difficult bringing up a child who is not your own.

Trudno jest wychowywać cudze dziecko.

It's difficult bringing up a child who is not your own.

Nie jest łatwo wychowywać nie swoje dziecko.

It may seem like a minor thing to you, but for a lot of people this is really difficult to do.

Dla ciebie jest to może mało znaczące, ale wiele osób nie dałoby sobie z tym rady.

Arabic is difficult!

Arabski jest trudny!

It is difficult to speak in public.

Trudno jest mówić publicznie.

It's difficult to tell those two twins apart because they look so much alike.

Tych bliźniaków trudno odróżnić, tacy są podobni.

Boris has a difficult time distinguishing good wines from bad, especially after a few glasses.

Boris miał trudności z odróżnieniem dobrego wina od kiepskiego, szczególnie po kilku szklaneczkach.

An intellectual is a man who says a simple thing in a difficult way; an artist is a man who says a difficult thing in a simple way.

Intelektualista to człowiek, który mówi o prostej rzeczy w skomplikowany sposób; artysta to człowiek, który mówi o skomplikowanej rzeczy w prosty sposób.

His theory is difficult to understand.

Jego teoria jest trudna do zrozumienia.