Nothing can take a US American by surprise. It has often been said that the word "impossible" was not a French one. People have obviously looked in the wrong dictionary. In the United States, all is easy, all is simple and mechanical difficulties are overcome before they arise.
Nic nie może zaskoczyć Amerykanina z USA. Często mówi się, że słowo „niemożliwe" nie było słowem francuskim. Ludzie najwyraźniej szukali w złym słowniku. W Stanach Zjednoczonych wszystko jest łatwe, wszystko jest proste, a trudności mechaniczne są pokonywane, zanim się pojawią.
I often look up words in that dictionary.
Często wyszukuję słowa w tym słowniku.
My aim is to learn enough English so I don't need to carry a dictionary with me when I travel.
Moim celem jest nauczenie się wystarczającej ilości języka angielskiego, aby podczas podróży nie musieć nosić ze sobą słownika.
Does Emily have a dictionary?
Czy Emily ma słownik?
Do you have a dictionary?
Masz słownik?
I think this dictionary is useful for beginners.
Myślę, że ten słownik jest przydatny dla początkujących.
I gave her her dictionary back.
Oddałem jej słownik.
Anyone may use this dictionary.
Każdy może korzystać z tego słownika.
I want a good dictionary.
Chcę dobry słownik.
He bought me a new dictionary.
Kupił mi nowy słownik.
Is there an English-Japanese dictionary on the bookshelf?
Czy na półce znajduje się słownik angielsko-japoński?
I have a dictionary.
Mam słownik.
Whenever you study, use your dictionary to best effect.
Ilekroć się uczysz, korzystaj ze słownika, aby uzyskać najlepszy efekt.
She bought a dictionary for her sister.
Kupiła słownik dla siostry.
He reached for the dictionary.
Sięgnął po słownik.
He recommended this dictionary to me.
Polecił mi ten słownik.
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.