Translation meaning & definition of the word "devil" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "diabeł" na język polski
English⟶Polish
Devil
[Diabeł]/dɛvəl/
noun
1. (judeo-christian and islamic religions) chief spirit of evil and adversary of god
- Tempter of mankind
- Master of hell
- synonym:
- Satan ,
- Old Nick ,
- Devil ,
- Lucifer ,
- Beelzebub ,
- the Tempter ,
- Prince of Darkness
1. (religie judeochrześcijańskie i islamskie) główny duch zła i przeciwnik boga
- Kusiciel ludzkości
- Mistrz piekła
- synonim:
- Szatan ,
- Stary Nick ,
- Diabeł ,
- Lucyfer ,
- Belzebub ,
- kusiciel ,
- Książę Ciemności
2. An evil supernatural being
- synonym:
- devil ,
- fiend ,
- demon ,
- daemon ,
- daimon
2. Zła istota nadprzyrodzona
- synonim:
- diabeł ,
- demon ,
- daimon
3. A word used in exclamations of confusion
- "What the devil"
- "The deuce with it"
- "The dickens you say"
- synonym:
- devil ,
- deuce ,
- dickens
3. Słowo używane w okrzykach zamieszania
- "„co za diabeł"
- "„dwójka z tym"
- "„kutasy, które mówisz"
- synonim:
- diabeł ,
- dwójka ,
- dickens
4. A rowdy or mischievous person (usually a young man)
- "He chased the young hellions out of his yard"
- synonym:
- hellion ,
- heller ,
- devil
4. Awanturnicza lub psotna osoba (zwykle młody mężczyzna)
- "„wygonił młode piekła ze swojego podwórka"
- synonim:
- piekło ,
- diabeł
5. A cruel wicked and inhuman person
- synonym:
- monster ,
- fiend ,
- devil ,
- demon ,
- ogre
5. Okrutny niegodziwy i nieludzki człowiek
- synonim:
- potwór ,
- diabeł ,
- demon ,
- ogr
verb
1. Cause annoyance in
- Disturb, especially by minor irritations
- "Mosquitoes buzzing in my ear really bothers me"
- "It irritates me that she never closes the door after she leaves"
- synonym:
- annoy ,
- rag ,
- get to ,
- bother ,
- get at ,
- irritate ,
- rile ,
- nark ,
- nettle ,
- gravel ,
- vex ,
- chafe ,
- devil
1. Powodować irytację w
- Zaburzać, zwłaszcza przez drobne podrażnienia
- "„brzęczące mi w uchu komary naprawdę mi przeszkadzają"
- "„irytuje mnie, że po wyjściu nigdy nie zamyka drzwi"
- synonim:
- irytować ,
- szmata ,
- dostać się do ,
- przeszkadzać ,
- drażnić ,
- rile ,
- narka ,
- pokrzywa ,
- żwir ,
- vex ,
- chafe ,
- diabeł
2. Coat or stuff with a spicy paste
- "Devilled eggs"
- synonym:
- devil
2. Płaszcz lub rzeczy z pikantną pastą
- "„jaja dewilowane"
- synonim:
- diabeł
Examples of using
The devil is in the details.
Diabeł tkwi w szczegółach.
The more the devil has, the more he wants.
Im więcej diabeł ma, tym więcej chce.
Speak of the devil.
O wilku mowa.