Translation meaning & definition of the word "determine" into Polish language

verb

1. Establish after a calculation, investigation, experiment, survey, or study

• "Find the product of two numbers"

• "The physicist who found the elusive particle won the nobel prize"

synonym:
• determine
,
• find
,
• find out
,
• ascertain

1. Ustal po obliczeniach, badaniach, eksperymentach, ankietach lub badaniach

• "„znajdź iloczyn dwóch liczb"

• "„fizyk, który znalazł nieuchwytną cząstkę, zdobył nagrodę nobla"

synonim:
• określić
,
• znaleźć
,
• dowiedz się
,
• ustalić

2. Shape or influence

• Give direction to

• "Experience often determines ability"

• "Mold public opinion"

synonym:
• determine
,
• shape
,
• mold
,
• influence
,
• regulate

2. Kształt lub wpływ

• Nadaj kierunek

• "„doświadczenie często determinuje zdolność"

• "„wystawić opinię publiczną"

synonim:
• określić
,
• kształt
,
• forma
,
• wpływ
,
• regulować

3. Fix conclusively or authoritatively

• "Set the rules"

synonym:
• determine
,
• set

3. Napraw rozstrzygająco lub autorytatywnie

• "„ustanów zasady"

synonim:
• określić
,
• ustawiony

4. Decide upon or fix definitely

• "Fix the variables"

• "Specify the parameters"

synonym:
• specify
,
• set
,
• determine
,
• define
,
• fix
,
• limit

4. Zdecyduj się lub napraw zdecydowanie

• "„napraw zmienne"

• "„określ parametry"

synonim:
• określić
,
• ustawiony
,
• zdefiniować
,
• naprawić
,
• limit

5. Reach, make, or come to a decision about something

• "We finally decided after lengthy deliberations"

synonym:
• decide
,
• make up one's mind
,
• determine

5. Sięgnij, podejmij lub podejmij decyzję w jakiejś sprawie

• "„w końcu zdecydowaliśmy po długich naradach"

synonim:
• zdecydować
,
• zdecyduj się
,
• określić

6. Fix in scope

• Fix the boundaries of

• "The tree determines the border of the property"

synonym:
• determine

6. Poprawka w zakresie

• Ustal granice

• "„drzewo wyznacza granicę posesji"

synonim:
• określić

7. Settle conclusively

• Come to terms

• "We finally settled the argument"

synonym:
• settle
,
• square off
,
• square up
,
• determine

7. Rozstrzygnij ostatecznie

• Pogodzić się

• "„w końcu rozstrzygnęliśmy spór"

synonim:
• rozliczyć
,
• kwadrat
,
• ustaw się
,
• określić

8. Find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort

• "I want to see whether she speaks french"

• "See whether it works"

• "Find out if he speaks russian"

• "Check whether the train leaves on time"

synonym:
• determine
,
• check
,
• find out
,
• see
,
• ascertain
,
• watch
,
• learn

8. Dowiedz się, naucz się lub ustal z całą pewnością, zwykle dokonując zapytania lub innego wysiłku

• "„chcę zobaczyć, czy mówi po francusku"

• "„zobacz, czy to działa"

• "„dowiedz się, czy mówi po rosyjsku"

• "„sprawdź, czy pociąg odjeżdża na czas"

synonim:
• określić
,
• sprawdzić
,
• dowiedz się
,
• zobaczyć
,
• ustalić
,
• oglądać
,
• uczyć się