Translation meaning & definition of the word "decision" into Polish language

noun

1. The act of making up your mind about something

• "The burden of decision was his"

• "He drew his conclusions quickly"

synonym:
• decision
,
• determination
,
• conclusion

1. Akt podejmowania decyzji o czymś

• "„ciężar decyzji należał do niego"

• "„szybko wyciągnął wnioski"

synonim:
• decyzja
,
• determinacja
,
• wniosek

2. A position or opinion or judgment reached after consideration

• "A decision unfavorable to the opposition"

• "His conclusion took the evidence into account"

• "Satisfied with the panel's determination"

synonym:
• decision
,
• determination
,
• conclusion

2. Stanowisko lub opinia lub wyrok wydany po rozpatrzeniu

• "Decyzja niekorzystna dla opozycji"

• "„w jego wniosku wzięto pod uwagę dowody"

• "„zadowolony z determinacji panelu"

synonim:
• decyzja
,
• determinacja
,
• wniosek

3. (boxing) a victory won on points when no knockout has occurred

• "Had little trouble in taking a unanimous decision over his opponent"

synonym:
• decision

3. (boks) zwycięstwo wygrywane na punkty, gdy nie doszło do nokautu

• "„nie miał większych problemów z podjęciem jednomyślnej decyzji w sprawie przeciwnika"

synonim:
• decyzja

4. The outcome of a game or contest

• "The team dropped three decisions in a row"

synonym:
• decision

4. Wynik gry lub konkursu

• "„zespół zrezygnował z trzech decyzji z rzędu"

synonim:
• decyzja

5. The trait of resoluteness as evidenced by firmness of character or purpose

• "A man of unusual decisiveness"

synonym:
• decisiveness
,
• decision

5. Cecha stanowczości, o której świadczy stanowczość charakteru lub celu

• "„człowiek o niezwykłej stanowczości"

synonim:
• stanowczość
,
• decyzja

Examples of using

Tom made a decision.

Tom podjął decyzję.

It was a bold decision.

To była odważna decyzja.

Alain made a decision.

Alain podjął decyzję.

Tom has an important decision to make before next Monday.

Tom ma do podjęcia ważną decyzję przed następnym poniedziałkiem.

I couldn't make a decision for a long time.

Długo nie mogłem podjąć decyzji.

Is that your final decision?

To twoja ostateczna decyzja?

The decision is not easy.

To nie jest łatwa decyzja.

Most Americans supported the decision.

Większość amerykanów popierało tę decyzję.

They made a joint decision to divorce.

Podjęli wspólną decyzję o rozwodzie.

Any such objection must be referred to the chairman of the meeting, whose decision is final.

Każdy taki sprzeciw, należy poddać pod rozstrzygnięcie przewodniczącemu zgromadzenia, którego decyzja jest ostateczna.

My decision to study abroad surprised my parents.

Moja decyzja o studiowaniu za granicą, zaskoczyła moich rodziców.

The players have to abide by the umpire's decision.

Gracze muszą przestrzegać decyzji sędziego.

My promotion hangs on his decision.

Mój awans zależy od jego decyzji.

I don't approve your decision.

Nie aprobuję twojej decyzji.

I made my decision.

Podjąłem decyzję.