Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "credit" into Polish language

Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "kredyt" na język polski

EnglishPolish

Credit

[Kredyt]
/krɛdət/

noun

1. Approval

  • "Give her recognition for trying"
  • "He was given credit for his work"
  • "Give her credit for trying"
    synonym:
  • recognition
  • ,
  • credit

1. Zatwierdzenie

  • "„daj jej uznanie za próbę"
  • "„przyznano mu uznanie za swoją pracę"
  • "„przypisz jej zasługę za próbę"
    synonim:
  • uznanie
  • ,
  • kredyt

2. Money available for a client to borrow

    synonym:
  • credit

2. Pieniądze dostępne dla klienta do pożyczenia

    synonim:
  • kredyt

3. An accounting entry acknowledging income or capital items

    synonym:
  • credit
  • ,
  • credit entry

3. Zapis księgowy potwierdzający dochody lub pozycje kapitałowe

    synonim:
  • kredyt
  • ,
  • wejście kredytowe

4. Used in the phrase `to your credit' in order to indicate an achievement deserving praise

  • "She already had several performances to her credit"
    synonym:
  • credit

4. Użyte w frazie ` your credit' w celu wskazania osiągnięcia zasługującego na pochwałę

  • "„miała już na swoim koncie kilka występów"
    synonim:
  • kredyt

5. Arrangement for deferred payment for goods and services

    synonym:
  • credit
  • ,
  • deferred payment

5. Ustalenia dotyczące odroczonej płatności za towary i usługi

    synonim:
  • kredyt
  • ,
  • odroczona płatność

6. Recognition by a college or university that a course of studies has been successfully completed

  • Typically measured in semester hours
    synonym:
  • credit
  • ,
  • course credit

6. Uznanie przez uczelnię lub uniwersytet pomyślnego ukończenia studiów

  • Zazwyczaj mierzone w godzinach semestralnych
    synonim:
  • kredyt
  • ,
  • kredyt kursu

7. A short note recognizing a source of information or of a quoted passage

  • "The student's essay failed to list several important citations"
  • "The acknowledgments are usually printed at the front of a book"
  • "The article includes mention of similar clinical cases"
    synonym:
  • citation
  • ,
  • cite
  • ,
  • acknowledgment
  • ,
  • credit
  • ,
  • reference
  • ,
  • mention
  • ,
  • quotation

7. Krótka notatka rozpoznająca źródło informacji lub cytowany fragment

  • "„w eseju studenta nie wymieniono kilku ważnych cytatów"
  • "„podziękowania są zwykle drukowane z przodu książki"
  • "„artykuł zawiera wzmiankę o podobnych przypadkach klinicznych"
    synonim:
  • cytat
  • ,
  • cytuj
  • ,
  • podziękowanie
  • ,
  • kredyt
  • ,
  • odniesienie
  • ,
  • wspomnieć

8. An entry on a list of persons who contributed to a film or written work

  • "The credits were given at the end of the film"
    synonym:
  • credit

8. Wpis na listę osób, które przyczyniły się do powstania filmu lub dzieła pisemnego

  • "„napisy końcowe podano na końcu filmu"
    synonim:
  • kredyt

9. An estimate, based on previous dealings, of a person's or an organization's ability to fulfill their financial commitments

    synonym:
  • credit rating
  • ,
  • credit

9. Oszacowanie, oparte na wcześniejszych transakcjach, zdolności danej osoby lub organizacji do wypełnienia swoich zobowiązań finansowych

    synonim:
  • ocena kredytowa
  • ,
  • kredyt

verb

1. Give someone credit for something

  • "We credited her for saving our jobs"
    synonym:
  • credit

1. Dajcie komuś kredyt za coś

  • "„przypisaliśmy jej uratowanie naszej pracy"
    synonim:
  • kredyt

2. Ascribe an achievement to

  • "She was not properly credited in the program"
    synonym:
  • accredit
  • ,
  • credit

2. Przypisz osiągnięcie

  • "„nie została odpowiednio wymieniona w programie"
    synonim:
  • akredytować
  • ,
  • kredyt

3. Accounting: enter as credit

  • "We credit your account with $100"
    synonym:
  • credit

3. Księgowość: wpisać jako kredyt

  • "„uznajemy twoje konto za $100"
    synonim:
  • kredyt

4. Have trust in

  • Trust in the truth or veracity of
    synonym:
  • credit

4. Mieć zaufanie do

  • Zaufanie do prawdy lub prawdziwości
    synonim:
  • kredyt

Examples of using

I usually prefer to pay with credit card and not with cash.
Zwykle wolę płacić kartą, a nie gotówką.
I have cut up all but one of my credit cards.
Zlikwidowałem wszystkie moje karty kredytowe oprócz jednej.
Can I pay with a credit card?
Czy mogę zapłacić kartą kredytową?