Translation meaning & definition of the word "course" into Polish language

noun

1. Education imparted in a series of lessons or meetings

• "He took a course in basket weaving"

• "Flirting is not unknown in college classes"

synonym:
• course
,
• course of study
,
• course of instruction
,
• class

1. Edukacja przekazywana w ramach serii lekcji lub spotkań

• "„uczęszczał na kurs tkania koszy"

• "„flirt nie jest nieznany na zajęciach w college'u"

synonim:
• kurs
,
• przebieg studiów
,
• przebieg nauczania
,
• klasa

2. A connected series of events or actions or developments

• "The government took a firm course"

• "Historians can only point out those lines for which evidence is available"

synonym:
• course
,
• line

2. Połączona seria wydarzeń, działań lub wydarzeń

• "„rząd obrał stanowczy kurs"

• "„historycy mogą wskazać jedynie te wersety, dla których dostępne są dowody"

synonim:
• kurs
,
• linia

3. General line of orientation

• "The river takes a southern course"

• "The northeastern trend of the coast"

synonym:
• course
,
• trend

3. Ogólna linia orientacji

• "„rzeka płynie południowym biegiem"

• "„północno-wschodni trend wybrzeża"

synonim:
• kurs
,
• trend

4. A mode of action

• "If you persist in that course you will surely fail"

• "Once a nation is embarked on a course of action it becomes extremely difficult for any retraction to take place"

synonym:
• course
,
• course of action

4. Sposób działania

• "„jeśli będziesz trwać na tym kursie, z pewnością poniesiesz porażkę"

• "„kiedy naród podejmie działania, niezwykle trudno jest dokonać jakiegokolwiek wycofania się"

synonim:
• kurs
,
• przebieg działania

5. A line or route along which something travels or moves

• "The hurricane demolished houses in its path"

• "The track of an animal"

• "The course of the river"

synonym:
• path
,
• track
,
• course

5. Linia lub trasa, po której coś się przemieszcza lub porusza

• "„huragan zburzył domy na swojej drodze"

• "„ślad zwierzęcia"

• "Bieg rzeki"

synonim:
• ścieżka
,
• tor
,
• kurs

6. A body of students who are taught together

• "Early morning classes are always sleepy"

synonym:
• class
,
• form
,
• grade
,
• course

6. Grono studentów, którzy uczą się razem

• "„wczesne poranne zajęcia są zawsze senne"

synonim:
• klasa
,
• formularz
,
• stopień
,
• kurs

7. Part of a meal served at one time

• "She prepared a three course meal"

synonym:
• course

7. Część posiłku podawanego jednorazowo

• "„przygotowała trzydaniowy posiłek"

synonim:
• kurs

8. (construction) a layer of masonry

• "A course of bricks"

synonym:
• course
,
• row

8. (budownictwo) warstwa muru

• "„kurs cegieł"

synonim:
• kurs
,
• wiersz

9. Facility consisting of a circumscribed area of land or water laid out for a sport

• "The course had only nine holes"

• "The course was less than a mile"

synonym:
• course

9. Obiekt składający się z ograniczonego obszaru ziemi lub wody przeznaczonego do uprawiania sportu

• "„pole miało tylko dziewięć dołków"

• "„trasa była mniejsza niż mila"

synonim:
• kurs

verb

1. Move swiftly through or over

• "Ships coursing the atlantic"

synonym:
• course

1. Poruszaj się szybko przez lub przez

• "„statki płynące przez atlantyk"

synonim:
• kurs

2. Move along, of liquids

• "Water flowed into the cave"

• "The missouri feeds into the mississippi"

synonym:
• run
,
• flow
,
• feed
,
• course

2. Poruszaj się, z cieczy

• "Woda spłynęła do jaskini"

• "„missouri zasila mississippi"

synonim:
• biegać
,
• przepływ
,
• karmić
,
• kurs

3. Hunt with hounds

• "He often courses hares"

synonym:
• course

3. Polować z psami

• "„często kursuje zające"

synonim:
• kurs

adverb

1. As might be expected

• "Naturally, the lawyer sent us a huge bill"

synonym:
• naturally
,
• of course
,
• course

1. Jak można się było spodziewać

• "„naturalnie prawnik przesłał nam ogromny rachunek"

synonim:
• naturalnie
,
• oczywiście
,
• kurs

Examples of using

In this course, we'll spend time helping you sound more like a native speaker.

W trakcie tego kursu będziemy wam pomagać mówić jak rodzimi użytkownicy.

You can do whatever you want to do, of course.

Oczywiscie mozesz zrobic co chcesz

You can do whatever you want to do, of course.

Nie wydajesz się szczęśliwy z zobaczenia mnie

You can do whatever you want to do, of course.

Oczywiście możesz zrobić, co chcesz.

Of course I'll help you.

Oczywiście, że ci pomogę.

Of course!

Oczywiście!

Of course.

Oczywiście.

Of course, innocent people were released.

Oczywiście, niewinni ludzie zostali wypuszczeni.

"Would you mind opening the window?" "Of course not."

"Czy nie sprawiłoby ci problemu otwarcie okna?" "Oczywiście, że nie."

This golf course is not open to non-members.

Ten kurs golfa nie jest otwarty dla osób nie będących członkami.

"May I go with you?" "Of course."

"Mogę iść z wami?" "Jasne."

We are having fish for our main course.

Mamy dzisiaj rybę jako główne danie.

Of course I can drive a car very well.

Oczywiście, potrafię prowadzić samochód bardzo dobrze.

Of course there should be local hospitals.

Oczywiście, że powinny być lokalne szpitale.