Translation meaning & definition of the word "couple" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "para" na język polski
English⟶Polish
Couple
[Para]/kəpəl/
noun
1. A pair who associate with one another
- "The engaged couple"
- "An inseparable twosome"
- synonym:
- couple ,
- twosome ,
- duo ,
- duet
1. Para, która się ze sobą łączy
- "„zaręczona para"
- "„nierozłączna dwójka"
- synonim:
- para ,
- dwoje ,
- duet
2. A pair of people who live together
- "A married couple from chicago"
- synonym:
- couple ,
- mates ,
- match
2. Para ludzi, którzy mieszkają razem
- "„małżeństwo z chicago"
- synonim:
- para ,
- koledzy ,
- mecz
3. A small indefinite number
- "He's coming for a couple of days"
- synonym:
- couple
3. Mała nieokreślona liczba
- "„przychodzi na kilka dni"
- synonim:
- para
4. Two items of the same kind
- synonym:
- couple ,
- pair ,
- twosome ,
- twain ,
- brace ,
- span ,
- yoke ,
- couplet ,
- distich ,
- duo ,
- duet ,
- dyad ,
- duad
4. Dwa przedmioty tego samego rodzaju
- synonim:
- para ,
- dwoje ,
- dwójka ,
- brace ,
- rozpiętość ,
- jarzmo ,
- dwuwiersz ,
- distich ,
- duet ,
- diada ,
- duad
5. (physics) something joined by two equal and opposite forces that act along parallel lines
- synonym:
- couple
5. (fizyka) coś, do czego łączą się dwie równe i przeciwne siły, które działają wzdłuż równoległych linii
- synonim:
- para
verb
1. Bring two objects, ideas, or people together
- "This fact is coupled to the other one"
- "Matchmaker, can you match my daughter with a nice young man?"
- "The student was paired with a partner for collaboration on the project"
- synonym:
- match ,
- mate ,
- couple ,
- pair ,
- twin
1. Połącz dwa obiekty, pomysły lub ludzi
- "„ten fakt jest powiązany z drugim"
- "„strażniku, czy możesz dopasować moją córkę do miłego młodego mężczyzny?"
- "„uczeń został połączony z partnerem w celu współpracy przy projekcie"
- synonim:
- mecz ,
- kolego ,
- para ,
- bliźniak
2. Link together
- "Can we couple these proposals?"
- synonym:
- couple ,
- couple on ,
- couple up
2. Połączcie się
- "„czy możemy połączyć te propozycje?"
- synonim:
- para ,
- para na ,
- połącz się
3. Form a pair or pairs
- "The two old friends paired off"
- synonym:
- pair ,
- pair off ,
- partner off ,
- couple
3. Utwórz parę lub pary
- "„dwóch starych przyjaciół połączyło siły"
- synonim:
- para ,
- połącz się w pary ,
- partner wyłączony
4. Engage in sexual intercourse
- "Birds mate in the spring"
- synonym:
- copulate ,
- mate ,
- pair ,
- couple
4. Nawiąż stosunek seksualny
- "„ptaki łączą się w pary wiosną"
- synonim:
- kopulować ,
- kolego ,
- para
Examples of using
Two is a couple, three is a crowd.
Dwoje to para, troje to tłum.
Sorry but I looking for my sister. Is she here? I haven't seen her for a couple hours since we arrived.
Przepraszam, ale szukam mojej siostry. Jest tutaj? Nie widziałem jej od wielu godzin, odkąd przyjechaliśmy.
Tom is taking a couple of days off next week.
W przyszłym tygodniu Tom bierze kilka dni wolnego.