Translation meaning & definition of the word "country" into Polish language

noun

1. A politically organized body of people under a single government

• "The state has elected a new president"

• "African nations"

• "Students who had come to the nation's capitol"

• "The country's largest manufacturer"

• "An industrialized land"

synonym:
• state
,
• nation
,
• country
,
• land
,
• commonwealth
,
• res publica
,
• body politic

1. Politycznie zorganizowana grupa ludzi pod jednym rządem

• "„państwo wybrało nowego prezydenta"

• "„narody afrykańskie"

• "„studenci, którzy przybyli do stolicy kraju"

• "Największy producent w kraju"

• "„kraj uprzemysłowiony"

synonim:
• stan
,
• naród
,
• kraj
,
• ziemia
,
• wspólnota
,
• res publica
,
• ciało polityczne

2. The territory occupied by a nation

• "He returned to the land of his birth"

• "He visited several european countries"

synonym:
• country
,
• state
,
• land

2. Terytorium okupowane przez naród

• "„wrócił do krainy swoich narodzin"

• "„odwiedził kilka krajów europejskich"

synonim:
• kraj
,
• stan
,
• ziemia

3. The people who live in a nation or country

• "A statement that sums up the nation's mood"

• "The news was announced to the nation"

• "The whole country worshipped him"

synonym:
• nation
,
• land
,
• country

3. Ludzie, którzy żyją w narodzie lub kraju

• "„oświadczenie podsumowujące nastroje narodu"

• "„wiadomość została ogłoszona narodowi"

• "„cały kraj go czcił"

synonim:
• naród
,
• ziemia
,
• kraj

4. An area outside of cities and towns

• "His poetry celebrated the slower pace of life in the country"

synonym:
• country
,
• rural area

4. Obszar poza miastami i miasteczkami

• "„jego poezja celebrowała wolniejsze tempo życia w kraju"

synonim:
• kraj
,
• obszar wiejski

5. A particular geographical region of indefinite boundary (usually serving some special purpose or distinguished by its people or culture or geography)

• "It was a mountainous area"

• "Bible country"

synonym:
• area
,
• country

5. Określony region geograficzny o nieokreślonej granicy (zwykle służący jakiemuś specjalnemu celowi lub wyróżniający się ludem, kulturą lub położeniem geograficznym)

• "„to był obszar górzysty"

• "„kraj biblijny"

synonim:
• obszar
,
• kraj

Examples of using

Do you know any foreigners living in your country?

Czy znasz jakichś obcokrajowców żyjących w Twoim kraju?

Sweden is the largest country in Scandinavia.

Szwecja jest największym państwem w Skandynawii.

Australia is the largest country in Oceania.

Australia jest największym krajem Oceanii.

This young man knows little about his country.

Ten młody człowiek wie niewiele o swym kraju.

Many people are living illegally in the country.

Wielu ludzi żyje w kraju nielegalnie.

Tom decided to give up city life and live in the country.

Tom zdecydował się porzucić miejskie życie i zamieszkać na wsi.

Tom wanted a place in the country he could call home.

Tom chciał mieć miejsce w kraju, które mógłby nazwać domem.

News of her death caused great concern throughout the country.

Wiadomość o jej śmierci wywołała wielki niepokój w całym kraju.

The percentage of illiteracy in that country is 36%.

Odsetek analfabetów w tym kraju wynosi 36 procent.

What's the name of the highest mountain in that country?

Jak się nazywa najwyższy szczyt w tym kraju?

Something you should know about me is that I'm very much a country boy at heart.

Trzeba ci wiedzieć, że w głębi serca jestem wiejskim chłopakiem.

If you can't visit a country where they speak the language you are learning, find a local bar where native speakers of that language hang out and start hanging out there.

Jeżeli nie możemy pojechać do kraju, którego języka się uczymy, trzeba znaleźć bar w okolicy, gdzie przychodzą rodzimi użytkownicy tego języka i zacząć tam bywać.

If you can't go to an English-speaking country to study, perhaps you can find an English native speaker living nearby that can help you learn English.

Jeśli nie możesz jechać po naukę do kraju angielskojęzycznego, to może udałoby się znaleźć mieszkającego w pobliżu rodzimego użytkownika angielszczyzny, który pomógłby w nauce angielskiego?

Poland is a big country.

Polska to spory kraj.

Everything in your stupid country smells like feet and shattered dreams.

Wszystko w twoim durnym kraju śmierdzi nogami i niezrealizowanymi marzeniami.

The whole country talks about it.

Cały kraj o tym mówi.

Your country is already beautiful and it has still a potential to be even better.

Twój kraj jest już piękny, ale wciąż jeszcze ma potencjał, by być jeszcze lepszym.

Your country is amazing!

Twój kraj jest niesamowity!

Bulgaria is the only country in Europe where a former monarch has been elected prime minister.

Bułgaria jest jedynym krajem w Europie, gdzie były monarcha został wybrany premierem.

China is a huge country.

Chiny to olbrzymi kraj.