Translation meaning & definition of the word "correct" into Polish language

verb

1. Make right or correct

• "Correct the mistakes"

• "Rectify the calculation"

synonym:
• correct
,
• rectify
,
• right

1. Zrób prawo lub popraw

• "„popraw błędy"

• "„popraw obliczenia"

synonim:
• poprawny
,
• sprostować
,
• prawo

2. Make reparations or amends for

• "Right a wrongs done to the victims of the holocaust"

synonym:
• right
,
• compensate
,
• redress
,
• correct

2. Dokonaj zadośćuczynienia lub zadośćuczynienia za

• "„wyprawić krzywdy wyrządzone ofiarom holokaustu"

synonim:
• prawo
,
• zrekompensować
,
• zadośćuczynienie
,
• poprawny

3. Censure severely

• "She chastised him for his insensitive remarks"

synonym:
• chastise
,
• castigate
,
• objurgate
,
• chasten
,
• correct

3. Surowo potępiać

• "„karciła go za jego nieczułe uwagi"

synonim:
• karać
,
• kastygować
,
• objurgate
,
• chasten
,
• poprawny

4. Adjust for

• "Engineers will work to correct the effects or air resistance"

synonym:
• compensate
,
• counterbalance
,
• correct
,
• make up
,
• even out
,
• even off
,
• even up

4. Dostosować do

• "„inżynierowie będą pracować nad skorygowaniem skutków lub oporu powietrza"

synonim:
• zrekompensować
,
• przeciwwaga
,
• poprawny
,
• nadrobić zaległości
,
• nawet na zewnątrz
,
• nawet wyłączony
,
• nawet w górę

5. Punish in order to gain control or enforce obedience

• "The teacher disciplined the pupils rather frequently"

synonym:
• discipline
,
• correct
,
• sort out

5. Karać w celu przejęcia kontroli lub wymuszenia posłuszeństwa

• "„nauczyciel dość często dyscyplinował uczniów"

synonim:
• dyscyplina
,
• poprawny
,
• uporządkować

6. Go down in value

• "The stock market corrected"

• "Prices slumped"

synonym:
• decline
,
• slump
,
• correct

6. Spadaj w wartości

• "„poprawiono giełdę"

• "„ceny spadły"

synonim:
• spadek
,
• poprawny

7. Alter or regulate so as to achieve accuracy or conform to a standard

• "Adjust the clock, please"

• "Correct the alignment of the front wheels"

synonym:
• adjust
,
• set
,
• correct

7. Zmieniaj lub reguluj, aby osiągnąć dokładność lub dostosować się do normy

• "„proszę dostosować zegar"

• "„popraw ustawienie przednich kół"

synonim:
• dostosować
,
• ustawiony
,
• poprawny

8. Treat a defect

• "The new contact lenses will correct for his myopia"

synonym:
• correct

8. Leczyć wadę

• "„nowe soczewki kontaktowe skorygują jego krótkowzroczność"

synonim:
• poprawny

adjective

1. Free from error

• Especially conforming to fact or truth

• "The correct answer"

• "The correct version"

• "The right answer"

• "Took the right road"

• "The right decision"

synonym:
• correct
,
• right

1. Wolny od błędu

• Zwłaszcza zgodne z faktem lub prawdą

• "„właściwa odpowiedź"

• "Właściwa wersja"

• "Właściwa odpowiedź"

• "„pojechałem właściwą drogą"

• "„właściwa decyzja"

synonim:
• poprawny
,
• prawo

2. Socially right or correct

• "It isn't right to leave the party without saying goodbye"

• "Correct behavior"

synonym:
• correct
,
• right

2. Społecznie słuszne lub poprawne

• "„niewłaściwe jest opuszczanie imprezy bez pożegnania"

• "Poprawne zachowanie"

synonim:
• poprawny
,
• prawo

3. In accord with accepted standards of usage or procedure

• "What's the right word for this?"

• "The right way to open oysters"

synonym:
• correct
,
• right

3. Zgodnie z przyjętymi standardami użytkowania lub procedurą

• "„jakie jest na to właściwe słowo?"

• "„właściwy sposób otwierania ostryg"

synonim:
• poprawny
,
• prawo

4. Correct in opinion or judgment

• "Time proved him right"

synonym:
• right
,
• correct

4. Poprawne w opinii lub osądzie

• "„czas udowodnił, że miał rację"

synonim:
• prawo
,
• poprawny

Examples of using

I believe that's correct.

Mam nadzieję, że jest poprawne.

I was wrong, you were wrong, and both of us need to correct this mistake.

Ja się myliłem, Ty się myliłeś, a teraz obaj musimy naprawić nasz błąd.

I think that you are correct.

Myślę, że ma Pan rację.

Please correct the following sentence.

Proszę poprawić następujące zdanie.

Please correct the errors.

Proszę poprawić błędy.

I'm looking for a native speaker who could help me correct this essay.

Szukam rodzimego użytkownika, który by mi poprawił to wypracowanie.

Is this sentence correct?

Czy to zdanie jest poprawne?

I'm sure you're correct.

Jestem pewien, że masz rację.

Please write down the correct form of the verb.

Proszę wpisać poprawną formę czasownika.

If I write an example sentence, can you correct it for me?

Jeśli napiszę przykładowe zdanie, poprawisz mi je?

Both pronunciations are correct.

Obie wymowy są poprawne.

The sentence "This sentence is grammatically correct." is grammatically correct.

To zdanie, „To zdanie jest gramatycznie poprawne.” jest gramatycznie poprawne.

If this is the way you were told, it is probably correct.

Jeżeli taki sposób ci podano, to prawdopodobnie on właściwy.

She's correct for sure.

Ona z pewnością ma rację.

I'm sure that she's correct.

Jestem pewny, że ona ma rację.

Certainly she is correct.

Ona z pewnością ma rację.

Most developers hate debugging; it's more fun to create bugs than to correct them.

Większość developerów nienawidzi debugowania; więcej zabawy w tworzeniu błędów, niż ich poprawianiu.

He gave correct answers to the questions.

On odpowiedział poprawnie na pytania.

Please correct my pronunciation.

Popraw, proszę, moją wymowę.