Translation meaning & definition of the word "condition" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "warunek" na język polski
Condition
[Stan]noun
1. A state at a particular time
- "A condition (or state) of disrepair"
- "The current status of the arms negotiations"
- synonym:
- condition ,
- status
1. Państwo w określonym czasie
- "„stan (lub stan) zły"
- "„obecny stan negocjacji zbrojeniowych"
- synonim:
- stan ,
- status
2. An assumption on which rests the validity or effect of something else
- synonym:
- condition ,
- precondition ,
- stipulation
2. Założenie, na którym opiera się ważność lub skutek czegoś innego
- synonim:
- stan ,
- warunek wstępny ,
- zastrzeżenie
3. A mode of being or form of existence of a person or thing
- "The human condition"
- synonym:
- condition
3. Sposób bycia lub forma istnienia osoby lub rzeczy
- "„stan człowieka"
- synonim:
- stan
4. Information that should be kept in mind when making a decision
- "Another consideration is the time it would take"
- synonym:
- circumstance ,
- condition ,
- consideration
4. Informacje, o których należy pamiętać podejmując decyzję
- "„kolejną kwestią jest czas, jaki by to zajęło"
- synonim:
- okoliczność ,
- stan ,
- rozważenie
5. The state of (good) health (especially in the phrases `in condition' or `in shape' or `out of condition' or `out of shape')
- synonym:
- condition ,
- shape
5. Stan (dobrego) zdrowia (szczególnie we frazach ` condition' lub ` shape' albo `out of condition' albo `out of shape')
- synonim:
- stan ,
- kształt
6. An illness, disease, or other medical problem
- "A heart condition"
- "A skin condition"
- synonym:
- condition
6. Choroba, choroba lub inny problem medyczny
- "„choroba serca"
- "„stan skóry"
- synonim:
- stan
7. (usually plural) a statement of what is required as part of an agreement
- "The contract set out the conditions of the lease"
- "The terms of the treaty were generous"
- synonym:
- condition ,
- term
7. (zwykle w liczbie mnogiej) oświadczenie o tym, co jest wymagane w ramach umowy
- "„umowa określa warunki najmu"
- "„warunki traktatu były hojne"
- synonim:
- stan ,
- termin
8. The procedure that is varied in order to estimate a variable's effect by comparison with a control condition
- synonym:
- condition ,
- experimental condition
8. Procedura zmieniana w celu oszacowania efektu zmiennej poprzez porównanie z warunkiem kontrolnym
- synonim:
- stan ,
- stan eksperymentalny
verb
1. Establish a conditioned response
- synonym:
- condition
1. Ustal odpowiedź warunkową
- synonim:
- stan
2. Develop (children's) behavior by instruction and practice
- Especially to teach self-control
- "Parents must discipline their children"
- "Is this dog trained?"
- synonym:
- discipline ,
- train ,
- check ,
- condition
2. Rozwijaj zachowanie (dzieci) poprzez instrukcje i praktykę
- Szczególnie, aby nauczyć samokontroli
- "„rodzice muszą karcić swoje dzieci"
- "- czy ten pies jest szkolony?"
- synonim:
- dyscyplina ,
- pociąg ,
- sprawdzić ,
- stan
3. Specify as a condition or requirement in a contract or agreement
- Make an express demand or provision in an agreement
- "The will stipulates that she can live in the house for the rest of her life"
- "The contract stipulates the dates of the payments"
- synonym:
- stipulate ,
- qualify ,
- condition ,
- specify
3. Określ jako warunek lub wymóg w umowie lub umowie
- Wyraź żądanie lub postanowienie w umowie
- "„testament stanowi, że może mieszkać w domu do końca życia"
- "„umowa określa daty płatności"
- synonim:
- zastrzec ,
- zakwalifikować się ,
- stan ,
- określić
4. Put into a better state
- "He conditions old cars"
- synonym:
- condition
4. Wprowadź w lepszy stan
- "„on stawia warunki starym samochodom"
- synonim:
- stan
5. Apply conditioner to in order to make smooth and shiny
- "I condition my hair after washing it"
- synonym:
- condition
5. Zastosuj odżywkę, aby była gładka i błyszcząca
- "„kondycjonuję włosy po ich umyciu"
- synonim:
- stan