Translation meaning & definition of the word "comfortable" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "wygodny" na język polski
English⟶Polish
Comfortable
[Wygodny]/kəmfərtəbəl/
adjective
1. Providing or experiencing physical well-being or relief (`comfy' is informal)
- "Comfortable clothes"
- "Comfortable suburban houses"
- "Made himself comfortable in an armchair"
- "The antihistamine made her feel more comfortable"
- "Are you comfortable?"
- "Feeling comfy now?"
- synonym:
- comfortable ,
- comfy
1. Zapewnianie lub doświadczanie dobrego samopoczucia fizycznego lub ulgi (`comfy' is nieformal)
- "„wygodne ubrania"
- "Wygodne domy podmiejskie"
- "„pogodził się w fotelu"
- "„lek przeciwhistaminowy sprawił, że poczuła się bardziej komfortowo"
- "Wygodnie ci?"
- "„teraz czujesz się komfortowo?"
- synonim:
- komfortowy ,
- wygodny
2. Free from stress or conducive to mental ease
- Having or affording peace of mind
- "Was settled in a comfortable job, one for which he was well prepared"
- "The comfortable thought that nothing could go wrong"
- "Was comfortable in his religious beliefs"
- "She's a comfortable person to be with"
- "She felt comfortable with her fiance's parents"
- synonym:
- comfortable
2. Wolny od stresu lub sprzyjający umysłowej łatwości
- Posiadanie lub zapewnianie spokoju ducha
- "„zadomowił się w wygodnej pracy, do której był dobrze przygotowany"
- "„wygodna myśl, że nic nie może pójść nie tak"
- "„był wygodny w swoich przekonaniach religijnych"
- "„to wygodna osoba, z którą można być"
- "„czuła się komfortowo z rodzicami narzeczonego"
- synonim:
- komfortowy
3. More than adequate
- "The home team had a comfortable lead"
- synonym:
- comfortable
3. Więcej niż wystarczające
- "„gospodarze mieli wygodne prowadzenie"
- synonim:
- komfortowy
4. Sufficient to provide comfort
- "A comfortable salary"
- synonym:
- comfortable
4. Wystarczające, aby zapewnić komfort
- "„wygodna pensja"
- synonim:
- komfortowy
5. In fortunate circumstances financially
- Moderately rich
- "They were comfortable or even wealthy by some standards"
- "Easy living"
- "A prosperous family"
- "His family is well-situated financially"
- "Well-to-do members of the community"
- synonym:
- comfortable ,
- easy ,
- prosperous ,
- well-fixed ,
- well-heeled ,
- well-off ,
- well-situated ,
- well-to-do
5. W szczęśliwych okolicznościach finansowo
- Umiarkowanie bogaty
- "„byli wygodni, a nawet zamożni według pewnych standardów"
- "„łatwe życie"
- "„bogata rodzina"
- "„jego rodzina jest dobrze sytuowana finansowo"
- "„zamożni członkowie społeczności"
- synonim:
- komfortowy ,
- łatwy ,
- zamożny ,
- dobrze naprawiony ,
- na obcasie ,
- dobrze ,
- dobrze położony ,
- dobrze zrobiony
Examples of using
That bed is very comfortable.
To łóżko jest bardzo wygodne.
Here's a comfortable chair you can sit in.
Tu jest wygodne krzesło, na którym możesz usiąść.
This chair is very comfortable.
To krzesło jest bardzo wygodne.