Translation meaning & definition of the word "comfort" into Polish language

noun

1. A state of being relaxed and feeling no pain

• "He is a man who enjoys his comfort"

• "She longed for the comfortableness of her armchair"

synonym:
• comfort
,
• comfortableness

1. Stan relaksu i braku bólu

• "„to człowiek, który cieszy się jego wygodą"

• "„tęskniła za wygodą swojego fotela"

synonim:
• komfort
,
• wygodę

2. A feeling of freedom from worry or disappointment

synonym:
• comfort

2. Poczucie wolności od zmartwień lub rozczarowań

synonim:
• komfort

3. The act of consoling

• Giving relief in affliction

• "His presence was a consolation to her"

synonym:
• consolation
,
• comfort
,
• solace

3. Akt pocieszenia

• Dawanie ulgi w utrapieniu

• "„jego obecność była dla niej pocieszeniem"

synonim:
• pocieszenie
,
• komfort
,
• ukojenie

4. A freedom from financial difficulty that promotes a comfortable state

• "A life of luxury and ease"

• "He had all the material comforts of this world"

synonym:
• ease
,
• comfort

4. Wolność od trudności finansowych sprzyjająca komfortowemu stanowi

• "„życie w luksusie i łatwości"

• "„miał wszystkie materialne wygody tego świata"

synonim:
• łatwość
,
• komfort

5. Satisfaction or physical well-being provided by a person or thing

• "His friendship was a comfort"

• "A padded chair was one of the room's few comforts"

synonym:
• comfort

5. Satysfakcja lub dobre samopoczucie fizyczne zapewniane przez osobę lub rzecz

• "„jego przyjaźń była pocieszeniem"

• "„wyściełane krzesło było jednym z niewielu udogodnień w pomieszczeniu"

synonim:
• komfort

6. Bedding made of two layers of cloth filled with stuffing and stitched together

synonym:
• quilt
,
• comforter
,
• comfort
,
• puff

6. Pościel z dwóch warstw tkaniny wypełnionej farszem i zszyta razem

synonim:
• kołdra
,
• pocieszyciel
,
• komfort
,
• zaciągnąć się

7. Assistance, such as that provided to an enemy or to a known criminal

• "It gave comfort to the enemy"

synonym:
• comfort

7. Pomoc, taka jak ta udzielona wrogowi lub znanemu przestępcy

• "„dało pocieszenie wrogowi"

synonim:
• komfort

verb

1. Give moral or emotional strength to

synonym:
• comfort
,
• soothe
,
• console
,
• solace

1. Daj siłę moralną lub emocjonalną, aby

synonim:
• komfort
,
• ukoić
,
• konsola
,
• ukojenie

2. Lessen pain or discomfort

• Alleviate

• "Ease the pain in your legs"

synonym:
• comfort
,
• ease

2. Zmniejsz ból lub dyskomfort

• Złagodzić

• "„łagodź ból nóg"

synonim:
• komfort
,
• łatwość

Examples of using

She cried and cried, but nobody came to comfort her.

Płakała i płakała, lecz nikt nie przyszedł jej pocieszyć.

She cried and cried, but no one came to comfort her.

Płakała i płakała, lecz nikt nie przyszedł jej pocieszyć.