Translation meaning & definition of the word "coach" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "coach" na język polski
English⟶Polish
Coach
[Trener]/koʊʧ/
noun
1. (sports) someone in charge of training an athlete or a team
- synonym:
- coach ,
- manager ,
- handler
1. (sport) osoba odpowiedzialna za szkolenie sportowca lub drużyny
- synonim:
- trener ,
- menedżer ,
- opiekun
2. A person who gives private instruction (as in singing, acting, etc.)
- synonym:
- coach ,
- private instructor ,
- tutor
2. Osoba, która udziela prywatnych instrukcji (jak w śpiewie, aktorstwie itp)
- synonim:
- trener ,
- prywatny instruktor ,
- korepetytor
3. A railcar where passengers ride
- synonym:
- passenger car ,
- coach ,
- carriage
3. Wagon, którym jeżdżą pasażerowie
- synonim:
- samochód osobowy ,
- trener ,
- przewóz
4. A carriage pulled by four horses with one driver
- synonym:
- coach ,
- four-in-hand ,
- coach-and-four
4. Powóz ciągnięty przez cztery konie z jednym woźnicą
- synonim:
- trener ,
- cztery w dłoni ,
- trener-i-cztery
5. A vehicle carrying many passengers
- Used for public transport
- "He always rode the bus to work"
- synonym:
- bus ,
- autobus ,
- coach ,
- charabanc ,
- double-decker ,
- jitney ,
- motorbus ,
- motorcoach ,
- omnibus ,
- passenger vehicle
5. Pojazd przewożący wielu pasażerów
- Używany do transportu publicznego
- "„zawsze jechał autobusem do pracy"
- synonim:
- autobus ,
- trener ,
- charabanc ,
- piętrowy ,
- jitney ,
- autokar ,
- omnibus ,
- pojazd osobowy
verb
1. Teach and supervise (someone)
- Act as a trainer or coach (to), as in sports
- "He is training our olympic team"
- "She is coaching the crew"
- synonym:
- coach ,
- train
1. Nauczaj i nadzoruj (kogoś)
- Działaj jako trener lub trener (to), jak w sporcie
- "„trenuje naszą drużynę olimpijską"
- "„ona trenuje załogę"
- synonim:
- trener ,
- pociąg
2. Drive a coach
- synonym:
- coach
2. Jedź autokarem
- synonim:
- trener
Examples of using
A good coach is like a father to his players.
Dobry trener jest jak ojciec dla swoich graczy.
My coach eats 8,000 calories a day and never gains weight.
Mój trener zjada 8 tys. kalorii dziennie i nie przybiera na wadze.
My coach eats 6,000 calories a day.
Mój trener zjada 6 tys. kalorii dziennie.