Translation meaning & definition of the word "closure" into Polish language

noun

1. Approaching a particular destination

• A coming closer

• A narrowing of a gap

• "The ship's rapid rate of closing gave them little time to avoid a collision"

synonym:
• closing
,
• closure

1. Zbliżanie się do określonego miejsca docelowego

• Zbliżanie się

• Zwężenie szczeliny

• "„szybkie tempo zamykania statku dało im niewiele czasu na uniknięcie kolizji"

synonim:
• zamykanie
,
• zamknięcie

2. A rule for limiting or ending debate in a deliberative body

synonym:
• closure
,
• cloture
,
• gag rule
,
• gag law

2. Reguła ograniczania lub kończenia debaty w organie deliberacyjnym

synonim:
• zamknięcie
,
• skrzep
,
• zasada knebla
,
• prawo knebla

3. A gestalt principle of organization holding that there is an innate tendency to perceive incomplete objects as complete and to close or fill gaps and to perceive asymmetric stimuli as symmetric

synonym:
• closure
,
• law of closure

3. Zasada organizacji gestalt utrzymująca, że istnieje wrodzona tendencja do postrzegania niekompletnych obiektów jako kompletnych oraz zamykania lub wypełniania luk, a bodźce asymetryczne postrzegania jako symetryczne

synonim:
• zamknięcie
,
• prawo zamknięcia

4. Something settled or resolved

• The outcome of decision making

• "They finally reached a settlement with the union"

• "They never did achieve a final resolution of their differences"

• "He needed to grieve before he could achieve a sense of closure"

synonym:
• settlement
,
• resolution
,
• closure

4. Coś załatwione lub rozwiązane

• Wynik podejmowania decyzji

• "„w końcu osiągnęli porozumienie ze związkiem"

• "„nigdy nie osiągnęli ostatecznego rozwiązania swoich różnic"

• "„musiał opłakiwać, zanim zdążył osiągnąć poczucie zamknięcia"

synonim:
• rozliczenie
,
• uchwała
,
• zamknięcie

5. An obstruction in a pipe or tube

• "We had to call a plumber to clear out the blockage in the drainpipe"

synonym:
• blockage
,
• block
,
• closure
,
• occlusion
,
• stop
,
• stoppage

5. Przeszkoda w rurze lub rurze

• "„musieliśmy zadzwonić do hydraulika, aby usunąć blokadę w rurze spustowej"

synonim:
• zablokowanie
,
• blok
,
• zamknięcie
,
• okluzja
,
• zatrzymać się
,
• zatrzymanie

6. The act of blocking

synonym:
• blockage
,
• closure
,
• occlusion

6. Akt blokowania

synonim:
• zablokowanie
,
• zamknięcie
,
• okluzja

7. Termination of operations

• "They regretted the closure of the day care center"

synonym:
• closure
,
• closedown
,
• closing
,
• shutdown

7. Zakończenie działalności

• "„wyrazili ubolewanie z powodu zamknięcia ośrodka opieki dziennej"

synonim:
• zamknięcie
,
• zamknięte
,
• zamykanie
,
• wyłączenie

verb

1. Terminate debate by calling for a vote

• "Debate was closured"

• "Cloture the discussion"

synonym:
• closure
,
• cloture

1. Zakończyć debatę wzywając do głosowania

• "„debata została zamknięta"

• "„zakrzep dyskusję"

synonim:
• zamknięcie
,
• skrzep