Translation meaning & definition of the word "card" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "karta" na język polski
Card
[Karta]noun
1. One of a set of small pieces of stiff paper marked in various ways and used for playing games or for telling fortunes
- "He collected cards and traded them with the other boys"
- synonym:
- card
1. Jeden z zestawu małych kawałków sztywnego papieru oznaczonych na różne sposoby i używanych do grania w gry lub do wróżenia
- "„zbierał karty i wymieniał je z innymi chłopcami"
- synonim:
- karta
2. A card certifying the identity of the bearer
- "He had to show his card to get in"
- synonym:
- card ,
- identity card
2. Karta poświadczająca tożsamość posiadacza
- "„aby wejść, musiał pokazać swoją kartę"
- synonim:
- karta ,
- dowód tożsamości
3. A rectangular piece of stiff paper used to send messages (may have printed greetings or pictures)
- "They sent us a card from miami"
- synonym:
- card
3. Prostokątna kartka sztywnego papieru służąca do wysyłania wiadomości (mogła mieć wydrukowane pozdrowienia lub obrazki)
- "„przysłali nam kartkę z miami"
- synonim:
- karta
4. Thin cardboard, usually rectangular
- synonym:
- card
4. Cienki karton, zwykle prostokątny
- synonim:
- karta
5. A witty amusing person who makes jokes
- synonym:
- wag ,
- wit ,
- card
5. Dowcipna zabawna osoba, która żartuje
- synonim:
- mach ,
- dowcip ,
- karta
6. A sign posted in a public place as an advertisement
- "A poster advertised the coming attractions"
- synonym:
- poster ,
- posting ,
- placard ,
- notice ,
- bill ,
- card
6. Tabliczka umieszczona w miejscu publicznym jako reklama
- "„plakat reklamował nadchodzące atrakcje"
- synonim:
- plakat ,
- publikowanie ,
- powiadomienie ,
- rachunek ,
- karta
7. A printed or written greeting that is left to indicate that you have visited
- synonym:
- calling card ,
- visiting card ,
- card
7. Drukowane lub pisemne powitanie, które pozostaje, aby wskazać, że odwiedziłeś
- synonim:
- karta telefoniczna ,
- karta odwiedzin ,
- karta
8. (golf) a record of scores (as in golf)
- "You have to turn in your card to get a handicap"
- synonym:
- card ,
- scorecard
8. (golf) rekord wyników (jak w golfie)
- "„aby uzyskać handicap, musisz oddać kartę"
- synonim:
- karta ,
- karta wyników
9. A list of dishes available at a restaurant
- "The menu was in french"
- synonym:
- menu ,
- bill of fare ,
- card ,
- carte du jour ,
- carte
9. Lista dań dostępnych w restauracji
- "„menu było w języku francuskim"
- synonim:
- menu ,
- rachunek za przejazd ,
- karta ,
- karte du jour ,
- karte
10. (baseball) a list of batters in the order in which they will bat
- "The managers presented their cards to the umpire at home plate"
- synonym:
- batting order ,
- card ,
- lineup
10. (baseball) lista pałkarzy w kolejności, w jakiej będą odbijać
- "„menedżerowie przedstawili swoje karty sędziemu na bazie domowej"
- synonim:
- kolejność odbijania ,
- karta ,
- skład
11. A printed circuit that can be inserted into expansion slots in a computer to increase the computer's capabilities
- synonym:
- circuit board ,
- circuit card ,
- board ,
- card ,
- plug-in ,
- add-in
11. Obwód drukowany, który można włożyć do gniazd rozszerzeń w komputerze, aby zwiększyć możliwości komputera
- synonim:
- płytka drukowana ,
- karta obwodów ,
- tablica ,
- karta ,
- wtyczka ,
- dodatek
verb
1. Separate the fibers of
- "Tease wool"
- synonym:
- tease ,
- card
1. Oddziel włókna
- "„wełna herbaciana"
- synonim:
- drażnić ,
- karta
2. Ask someone for identification to determine whether he or she is old enough to consume liquor
- "I was carded when i tried to buy a beer!"
- synonym:
- card
2. Poproś kogoś o identyfikację, aby ustalić, czy jest na tyle dorosły, aby spożywać alkohol
- "„byłem zgrzeblony, kiedy próbowałem kupić piwo!"
- synonim:
- karta