Translation meaning & definition of the word "camp" into Polish language

noun

1. Temporary living quarters specially built by the army for soldiers

• "Wherever he went in the camp the men were grumbling"

synonym:
• camp
,
• encampment
,
• cantonment
,
• bivouac

1. Tymczasowe pomieszczenia mieszkalne specjalnie wybudowane przez wojsko dla żołnierzy

• "„gdziekolwiek szedł do obozu, mężczyźni narzekali"

synonim:
• obóz
,
• kanton
,
• biwak

2. A group of people living together in a camp

• "The whole camp laughed at his mistake"

synonym:
• camp

2. Grupa ludzi mieszkających razem w obozie

• "„cały obóz śmiał się z jego błędu"

synonim:
• obóz

3. Temporary lodgings in the country for travelers or vacationers

• "Level ground is best for parking and camp areas"

synonym:
• camp

3. Tymczasowe zakwaterowanie w kraju dla podróżnych lub urlopowiczów

• "„poziomy teren jest najlepszy na parkingi i pola namiotowe"

synonim:
• obóz

4. An exclusive circle of people with a common purpose

synonym:
• clique
,
• coterie
,
• ingroup
,
• inner circle
,
• pack
,
• camp

4. Ekskluzywny krąg ludzi o wspólnym celu

synonim:
• klika
,
• koteria
,
• grupa
,
• wewnętrzny okrąg
,
• opakowanie
,
• obóz

5. A penal institution (often for forced labor)

• "China has many camps for political prisoners"

synonym:
• camp

5. Zakład karny (często za pracę przymusową)

• "„chiny mają wiele obozów dla więźniów politycznych"

synonim:
• obóz

6. Something that is considered amusing not because of its originality but because of its unoriginality

• "The living room was pure camp"

synonym:
• camp

6. Coś, co uważa się za zabawne nie ze względu na swoją oryginalność, ale ze względu na swoją nieoryginalność

• "„salon był czystym obozem"

synonim:
• obóz

7. Shelter for persons displaced by war or political oppression or for religious beliefs

synonym:
• camp
,
• refugee camp

7. Schronienie dla osób wysiedlonych w wyniku wojny, ucisku politycznego lub ze względu na przekonania religijne

synonim:
• obóz
,
• obóz dla uchodźców

8. A site where care and activities are provided for children during the summer months

• "City kids get to see the country at a summer camp"

synonym:
• camp
,
• summer camp

8. Miejsce, w którym w miesiącach letnich zapewniana jest opieka i zajęcia dla dzieci

• "„dzieci z miasta mogą zobaczyć kraj na obozie letnim"

synonim:
• obóz
,
• obóz letni

verb

1. Live in or as if in a tent

• "Can we go camping again this summer?"

• "The circus tented near the town"

• "The houseguests had to camp in the living room"

synonym:
• camp
,
• encamp
,
• camp out
,
• bivouac
,
• tent

1. Mieszkaj w lub jak w namiocie

• "„czy możemy ponownie pojechać na kemping tego lata?"

• "„cyrk namiotował w pobliżu miasta"

• "„goście musieli obozować w salonie"

synonim:
• obóz
,
• rozbić obóz
,
• biwak
,
• namiot

2. Establish or set up a camp

synonym:
• camp
,
• camp down

2. Założyć lub założyć obóz

synonim:
• obóz
,
• obóz w dół

3. Give an artificially banal or sexual quality to

synonym:
• camp

3. Nadaj sztucznie banalny lub seksualny charakter

synonim:
• obóz

adjective

1. Providing sophisticated amusement by virtue of having artificially (and vulgarly) mannered or banal or sentimental qualities

• "They played up the silliness of their roles for camp effect"

• "Campy hollywood musicals of the 1940's"

synonym:
• camp
,
• campy

1. Zapewnianie wyrafinowanej rozrywki dzięki sztucznym (i wulgarnym) manierom, banalnym lub sentymentalnym cechom

• "„odegrali głupotę swoich ról dla efektu obozowego"

• "„kampowe hollywoodzkie musicale lat czterdziestych xx wieku"

synonim:
• obóz
,
• kampus

Examples of using

The refugees took shelter in a refugee camp from the Red-Cross.

Uchodźcy zajęli schronienie w obozie uchodźców Czerwonego Krzyża.

Dadaab is a refugee camp in Kenya.

Dadaab to obóz uchodźców w Kenii.

You went back to the camp leaving me alone in the primeval forest.

Poszedłeś z powrotem do obozu zostawiając mnie samego w dziewiczym lesie.

We made camp near the lake.

Rozbiliśmy obóz w pobliżu jeziora.