Translation meaning & definition of the word "butt" into Polish language
Tłumaczenie znaczenie & definicja słowa "tyłek" na język polski
Butt
[Tyłek]noun
1. Thick end of the handle
- synonym:
- butt ,
- butt end
1. Gruby koniec rączki
- synonim:
- tyłek ,
- koniec tyłka
2. The part of a plant from which the roots spring or the part of a stalk or trunk nearest the roots
- synonym:
- butt
2. Część rośliny, z której wyrastają korzenie, lub część łodygi lub pnia znajdująca się najbliżej korzeni
- synonim:
- tyłek
3. A victim of ridicule or pranks
- synonym:
- butt ,
- goat ,
- laughingstock ,
- stooge
3. Ofiara kpin lub psikusów
- synonim:
- tyłek ,
- koza ,
- pośmiewisko ,
- marionetka
4. The fleshy part of the human body that you sit on
- "He deserves a good kick in the butt"
- "Are you going to sit on your fanny and do nothing?"
- synonym:
- buttocks ,
- nates ,
- arse ,
- butt ,
- backside ,
- bum ,
- buns ,
- can ,
- fundament ,
- hindquarters ,
- hind end ,
- keister ,
- posterior ,
- prat ,
- rear ,
- rear end ,
- rump ,
- stern ,
- seat ,
- tail ,
- tail end ,
- tooshie ,
- tush ,
- bottom ,
- behind ,
- derriere ,
- fanny ,
- ass
4. Mięsista część ludzkiego ciała, na której siedzisz
- "„zasługuje na dobre kopnięcie w tyłek"
- "- zamierzasz usiąść na swojej fannie i nic nie robić?"
- synonim:
- pośladki ,
- nates ,
- tyłek ,
- tył ,
- bułeczki ,
- może ,
- fundament ,
- tylne ,
- tylny koniec ,
- keistera ,
- tylny ,
- prat ,
- zad ,
- rufa ,
- siedzenie ,
- ogon ,
- koniec ogona ,
- tooshie ,
- tusz ,
- dół ,
- za ,
- derriere ,
- fanny
5. Sports equipment consisting of an object set up for a marksman or archer to aim at
- synonym:
- target ,
- butt
5. Sprzęt sportowy składający się z przedmiotu ustawionego dla strzelca wyborowego lub łucznika, do którego można celować
- synonim:
- cel ,
- tyłek
6. Finely ground tobacco wrapped in paper
- For smoking
- synonym:
- cigarette ,
- cigaret ,
- coffin nail ,
- butt ,
- fag
6. Drobno zmielony tytoń owinięty papierem
- Do palenia
- synonim:
- papieros ,
- papierosy ,
- gwóźdź trumienny ,
- tyłek ,
- pedał
7. A joint made by fastening ends together without overlapping
- synonym:
- butt joint ,
- butt
7. Złącze wykonane przez zamocowanie końcówek razem bez nakładania się
- synonim:
- staw tylny ,
- tyłek
8. A large cask (especially one holding a volume equivalent to 2 hogsheads or 126 gallons)
- synonym:
- butt
8. Duża beczka (zwłaszcza ta o objętości odpowiadającej 2 świńskim łbom lub 126 galonom)
- synonim:
- tyłek
9. The small unused part of something (especially the end of a cigarette that is left after smoking)
- synonym:
- butt ,
- stub
9. Mała niewykorzystana część czegoś (zwłaszcza koniec papierosa, który pozostaje po paleniu)
- synonim:
- tyłek ,
- odcinek
verb
1. Lie adjacent to another or share a boundary
- "Canada adjoins the u.s."
- "England marches with scotland"
- synonym:
- border ,
- adjoin ,
- edge ,
- abut ,
- march ,
- butt ,
- butt against ,
- butt on
1. Leżeć obok innego lub dzielić granicę
- "„kanada przylega do stanów zjednoczonych."
- "„anglia maszeruje ze szkocją"
- synonim:
- granica ,
- przylegać ,
- krawędź ,
- marzec ,
- tyłek ,
- tyłek przeciwko ,
- tyłek na
2. To strike, thrust or shove against
- "He butted his sister out of the way"
- "The goat butted the hiker with his horns"
- synonym:
- butt ,
- bunt
2. Uderzać, pchać lub popychać
- "„spchnął siostrę z drogi"
- "„koza walnęła turystę rogami"
- synonim:
- tyłek ,
- bunta
3. Place end to end without overlapping
- "The frames must be butted at the joints"
- synonym:
- butt
3. Umieść koniec na koniec bez nakładania się
- "„ramy muszą być tyłkowane na złączach"
- synonim:
- tyłek