Translation meaning & definition of the word "brother" into Polish language

noun

1. A male with the same parents as someone else

• "My brother still lives with our parents"

synonym:
• brother
,
• blood brother

1. Mężczyzna z tymi samymi rodzicami co ktoś inny

• "„mój brat nadal mieszka z naszymi rodzicami"

synonim:
• brat
,
• brat krwi

2. A male person who is a fellow member (of a fraternity or religion or other group)

• "None of his brothers would betray him"

synonym:
• brother

2. Osoba płci męskiej będąca członkiem (bractwa, religii lub innej grupy)

• "„żaden z jego braci by go nie zdradził"

synonim:
• brat

3. A close friend who accompanies his buddies in their activities

synonym:
• buddy
,
• brother
,
• chum
,
• crony
,
• pal
,
• sidekick

3. Bliski przyjaciel, który towarzyszy swoim kumplom w ich działaniach

synonim:
• kolego
,
• brat
,
• koleś
,
• kumoszek
,
• pal
,
• pomocnik

4. Used as a term of address for those male persons engaged in the same movement

• "Greetings, comrade!"

synonym:
• brother
,
• comrade

4. Używane jako określenie adresowe dla osób płci męskiej zaangażowanych w ten sam ruch

• "„pozdrowienia, towarzyszu!"

synonim:
• brat
,
• towarzyszu

5. (roman catholic church) a title given to a monk and used as form of address

• "A benedictine brother"

synonym:
• Brother

5. (kościół rzymskokatolicki) tytuł nadawany mnichowi i używany jako forma adresu

• "„brat benedyktyński"

synonim:
• Brat

Examples of using

He was killed by his own brother.

Został zabity przez własnego brata.

My younger brother is taller than I am.

Mój młodszy brat jest wyższy niż ja.

My younger brother is taller than me.

Mój młodszy brat jest wyższy ode mnie.

His brother wants to build himself two nice new houses in your garden.

Jego brat chce zbudować sobie dwa ładne, nowe domy w Twoim ogrodzie.

You look just like your older brother.

Wyglądasz tak samo jak twój starszy brat.

My brother is rich.

Mój brat jest bogaty.

He looks exactly like his brother.

Wygląda dokładnie jak jego brat.

I can't tell Tom and his younger brother apart.

Nie mogę odróżnić od siebie Toma i jego młodszego brata.

My older brother manages that company.

Mój starszy brat zarządza tą firmą.

I didn't know you had a brother.

Nie wiedziałam, że masz brata.

I didn't know you had a brother.

Nie wiedziałem, że masz brata.

Tom and his brother are about the same height.

Tom i jego brat są niemal tak samo wysocy.

Have you met Masao, my brother?

Znasz mojego brata Masao?

This bike belongs to my little brother.

To rower mojego brata.

I've always wanted to meet your younger brother.

Zawsze chciałem poznać twojego młodszego brata.

My brother speaks very quickly.

Mój brat mówi bardzo szybko.

My brother was threatened by someone waving a gun.

Mojemu bratu ktoś groził wymachując pistoletem.

I'm batching it this weekend because my wife is visiting her brother in Frankfurt.

W tym tygodniu jestem słomianym wdowcem, bo żona pojechała do brata do Frankfurtu.

My younger brother is yelling loudly.

Mój młodszy brat głośno krzyczy.