Translation meaning & definition of the word "born" into Polish language

noun

1. British nuclear physicist (born in germany) honored for his contributions to quantum mechanics (1882-1970)

synonym:
• Born
,
• Max Born

1. Brytyjski fizyk jądrowy (urodzony w niemczech) uhonorowany za zasługi dla mechaniki kwantowej (1882-1970)

synonim:
• Urodzony
,
• Max Urodzony

adjective

1. Brought into existence

• "He was a child born of adultery"

synonym:
• born

1. Powołana do istnienia

• "„był dzieckiem zrodzonym z cudzołóstwa"

synonim:
• urodzony

2. Being talented through inherited qualities

• "A natural leader"

• "A born musician"

• "An innate talent"

synonym:
• natural
,
• born(p)
,
• innate(p)

2. Bycie utalentowanym dzięki dziedzicznym cechom

• "„naturalny przywódca"

• "„urodzony muzyk"

• "„wrodzony talent"

synonim:
• naturalny
,
• urodzony(p)
,
• wrodzony(p)

Examples of using

She was born in 1960.

Urodziła się w 1960.

She was born in Mexico.

Urodziła się w Meksyku.

Only cats are born simply like that.

Tylko koty rodzą się w tak prosty sposób.

When are you born?

Gdzie się urodziłeś?

The last Russian Emperor, Nicholas II (Nikolay Alexandrovich Romanov), was born 144 years ago (in 1868).

Ostatni rosyjski car, Mikołaj II (Mikołaj Aleksandrowicz Romanow), urodził się 144 lata temu, w roku 1868.

Achille was born in 1908 in Paris.

Achille urodził się w 1908 w Paryżu.

A person who is born in Spain is a Spaniard.

Człowiek urodzony w Hiszpanii to Hiszpan.

I was born in Russia.

Urodziłem się w Rosji.

Tom was born the year after Mary was born.

Tom urodził się rok po Mary.

Napoleon Bonaparte was born in Corsica.

Napoleon Bonaparte urodził się na Korsyce.

My birthday is June 12. Magdalena was born on the same day and year as me.

Mam urodziny 12 czerwca. Magdalena urodziła się tego samego dnia i w tym samym roku co ja.

This is no place for me! I was not born for work.

To miejsce nie dla mnie! Nie urodziłam się, by pracować.

Were you born in England? You don't seem to have a british accent.

Czy urodziłeś się w Anglii? Wydaje się, że nie masz brytyjskiego akcentu.

I was born in 1988.

Urodziłem się w roku 1988.

Where were you born?

Gdzie się pan urodził?

One year later, Paul was born.

Rok później urodził się Paul.

I was born in the winter.

Urodziłam się zimą.

I was born in the winter.

Urodziłem się zimą.

I was born in Osaka in the year 1977.

Urodziłem się w Osace w roku 1977.

There's a sucker born every minute.

Co minutę rodzi się frajer.