Translation meaning & definition of the word "blast" into Polish language

noun

1. A very long fly ball

synonym:
• blast

1. Bardzo długa piłka muchowa

synonim:
• wybuch

2. A sudden very loud noise

synonym:
• bang
,
• clap
,
• eruption
,
• blast
,
• bam

2. Nagły bardzo głośny hałas

synonim:
• huk
,
• klaskać
,
• erupcja
,
• wybuch
,
• bam

3. A strong current of air

• "The tree was bent almost double by the gust"

synonym:
• gust
,
• blast
,
• blow

3. Silny prąd powietrza

• "„drzewo zostało prawie dwukrotnie zgięte pod wpływem podmuchu"

synonim:
• podmuch
,
• wybuch
,
• cios

4. An explosion (as of dynamite)

synonym:
• blast

4. Eksplozja (od dynamitu)

synonim:
• wybuch

5. A highly pleasurable or exciting experience

• "We had a good time at the party"

• "Celebrating after the game was a blast"

synonym:
• good time
,
• blast

5. Bardzo przyjemne lub ekscytujące doświadczenie

• "„dobrze się bawiliśmy na imprezie"

• "„świętowanie po meczu było świetnym wydarzeniem"

synonim:
• dobry czas
,
• wybuch

6. Intense adverse criticism

• "Clinton directed his fire at the republican party"

• "The government has come under attack"

• "Don't give me any flak"

synonym:
• fire
,
• attack
,
• flak
,
• flack
,
• blast

6. Intensywna negatywna krytyka

• "„clinton skierował swój ogień na partię republikańską"

• "„rząd został zaatakowany"

• "„nie rzucaj mi żadnego łuku"

synonim:
• ogień
,
• atak
,
• łuk
,
• flack
,
• wybuch

verb

1. Make a strident sound

• "She tended to blast when speaking into a microphone"

synonym:
• blast
,
• blare

1. Wydawaj ostry dźwięk

• "„mieła tendencję do wybuchania, gdy mówiła do mikrofonu"

synonim:
• wybuch
,
• krzyknąć

2. Hit hard

• "He smashed a 3-run homer"

synonym:
• smash
,
• nail
,
• boom
,
• blast

2. Uderz mocno

• "„rozbił 3-biegowego homera"

synonim:
• rozbić
,
• paznokieć
,
• bum
,
• wybuch

3. Use explosives on

• "The enemy has been shelling us all day"

synonym:
• blast
,
• shell

3. Użyj materiałów wybuchowych na

• "„wróg ostrzeliwał nas przez cały dzień"

synonim:
• wybuch
,
• muszla

4. Apply a draft or strong wind to to

• "The air conditioning was blasting cold air at us"

synonym:
• blast

4. Zastosuj przeciąg lub silny wiatr do

• "„klimatyzacja nawiewała nas zimnym powietrzem"

synonim:
• wybuch

5. Create by using explosives

• "Blast a passage through the mountain"

synonym:
• blast
,
• shell

5. Twórz za pomocą materiałów wybuchowych

• "„wybuchnij przejście przez górę"

synonim:
• wybuch
,
• muszla

6. Make with or as if with an explosion

• "Blast a tunnel through the alps"

synonym:
• blast

6. Zrób z eksplozją lub jak z eksplozją

• "„wysadź tunel przez alpy"

synonim:
• wybuch

7. Fire a shot

• "The gunman blasted away"

synonym:
• blast
,
• shoot

7. Oddaj strzał

• "„zabójca odstrzelił"

synonim:
• wybuch
,
• strzelać

8. Criticize harshly or violently

• "The press savaged the new president"

• "The critics crucified the author for plagiarizing a famous passage"

synonym:
• savage
,
• blast
,
• pillory
,
• crucify

8. Krytykuj ostro lub gwałtownie

• "„prasa zszarganiła nowego prezydenta"

• "„krytycy ukrzyżowali autora za plagiat słynnego fragmentu"

synonim:
• dziki
,
• wybuch
,
• pręgierz
,
• ukrzyżować

9. Shatter as if by explosion

synonym:
• blast
,
• knock down

9. Rozbicie jak przez wybuch

synonim:
• wybuch
,
• powalić

10. Shrivel or wither or mature imperfectly

synonym:
• blast

10. Kurczyć się lub więdnąć lub dojrzewać niedoskonale

synonim:
• wybuch