Translation meaning & definition of the word "bill" into Polish language
Znaczenie tłumaczenia & definicja słowa "bill" na język polski
Bill
[Bill]noun
1. A statute in draft before it becomes law
- "They held a public hearing on the bill"
- synonym:
- bill ,
- measure
1. Ustawa w projekcie, zanim stanie się prawem
- "„odbyli publiczne przesłuchanie w sprawie projektu ustawy"
- synonim:
- rachunek ,
- miara
2. An itemized statement of money owed for goods shipped or services rendered
- "He paid his bill and left"
- "Send me an account of what i owe"
- synonym:
- bill ,
- account ,
- invoice
2. Wyszczególnione zestawienie należności pieniężnych z tytułu wysłanych towarów lub świadczonych usług
- "„zapłacił rachunek i wyszedł"
- "„wyślij mi relację z tego, co jestem winien"
- synonim:
- rachunek ,
- konto ,
- faktura
3. A piece of paper money (especially one issued by a central bank)
- "He peeled off five one-thousand-zloty notes"
- synonym:
- bill ,
- note ,
- government note ,
- bank bill ,
- banker's bill ,
- bank note ,
- banknote ,
- Federal Reserve note ,
- greenback
3. Kartka pieniądza papierowego (zwłaszcza wyemitowana przez bank centralny)
- "„oderwał pięć banknotów tysiączłotowych"
- synonim:
- rachunek ,
- uwaga ,
- notatka rządowa ,
- rachunek bankowy ,
- rachunek bankiera ,
- notatka bankowa ,
- banknot ,
- Notatka Rezerwy Federalnej ,
- zielony grzbiet
4. The entertainment offered at a public presentation
- synonym:
- bill
4. Rozrywka oferowana podczas publicznej prezentacji
- synonim:
- rachunek
5. An advertisement (usually printed on a page or in a leaflet) intended for wide distribution
- "He mailed the circular to all subscribers"
- synonym:
- circular ,
- handbill ,
- bill ,
- broadside ,
- broadsheet ,
- flier ,
- flyer ,
- throwaway
5. Reklama (zwykle drukowana na stronie lub w ulotce) przeznaczona do szerokiej dystrybucji
- "„wysłał okólnik do wszystkich abonentów"
- synonim:
- okrągły ,
- rękopis ,
- rachunek ,
- burta ,
- arkusz informacyjny ,
- ulotka ,
- wyrzucić
6. A sign posted in a public place as an advertisement
- "A poster advertised the coming attractions"
- synonym:
- poster ,
- posting ,
- placard ,
- notice ,
- bill ,
- card
6. Tabliczka umieszczona w miejscu publicznym jako reklama
- "„plakat reklamował nadchodzące atrakcje"
- synonim:
- plakat ,
- publikowanie ,
- powiadomienie ,
- rachunek ,
- karta
7. A list of particulars (as a playbill or bill of fare)
- synonym:
- bill
7. Lista szczegółów (jako afisz lub rachunek za przejazd)
- synonim:
- rachunek
8. A long-handled saw with a curved blade
- "He used a bill to prune branches off of the tree"
- synonym:
- bill ,
- billhook
8. Piła o długim uchwycie z zakrzywionym ostrzem
- "„używał dzioba do przycinania gałęzi drzewa"
- synonim:
- rachunek ,
- billhook
9. A brim that projects to the front to shade the eyes
- "He pulled down the bill of his cap and trudged ahead"
- synonym:
- bill ,
- peak ,
- eyeshade ,
- visor ,
- vizor
9. Rondo, które wystaje do przodu, aby zacienić oczy
- "„zburzył dziób czapki i ruszył przed siebie"
- synonim:
- rachunek ,
- szczyt ,
- cień do oczu ,
- wizjer ,
- wezor
10. Horny projecting mouth of a bird
- synonym:
- beak ,
- bill ,
- neb ,
- nib ,
- pecker
10. Napalone wystające usta ptaka
- synonim:
- dziób ,
- rachunek ,
- neb ,
- stalówka ,
- pecker
verb
1. Demand payment
- "Will i get charged for this service?"
- "We were billed for 4 nights in the hotel, although we stayed only 3 nights"
- synonym:
- charge ,
- bill
1. Zapłata popytu
- "„czy otrzymam opłatę za tę usługę?"
- "„zapłacono nam za 4 noce w hotelu, chociaż zatrzymaliśmy się tylko na 3 noce"
- synonim:
- opłata ,
- rachunek
2. Advertise especially by posters or placards
- "He was billed as the greatest tenor since caruso"
- synonym:
- bill
2. Reklamuj się zwłaszcza plakatami lub plakatami
- "„był zapowiadany jako największy tenor od czasów caruso"
- synonim:
- rachunek
3. Publicize or announce by placards
- synonym:
- placard ,
- bill
3. Nagłaśniaj lub ogłaszaj plakatami
- synonim:
- plakat ,
- rachunek