Translation meaning & definition of the word "bent" into Polish language

noun

1. A relatively permanent inclination to react in a particular way

• "The set of his mind was obvious"

synonym:
• bent
,
• set

1. Stosunkowo trwała skłonność do szczególnej reakcji

• "„zbiór jego umysłu był oczywisty"

synonim:
• wygięty
,
• ustawiony

2. Grass for pastures and lawns especially bowling and putting greens

synonym:
• bent
,
• bent grass
,
• bent-grass

2. Trawa na pastwiska i trawniki, zwłaszcza do gry w kręgle i puttowania warzyw

synonim:
• wygięty
,
• wygięta trawa

3. An area of grassland unbounded by fences or hedges

synonym:
• bent

3. Obszar użytków zielonych nieograniczony płotami lub żywopłotami

synonim:
• wygięty

4. A special way of doing something

• "He had a bent for it"

• "He had a special knack for getting into trouble"

• "He couldn't get the hang of it"

synonym:
• bent
,
• knack
,
• hang

4. Szczególny sposób robienia czegoś

• "„miał skłonność do tego"

• "„miał szczególny talent do wpadania w kłopoty"

• "„nie mógł się załapać"

synonim:
• wygięty
,
• knack
,
• powiesić

adjective

1. Fixed in your purpose

• "Bent on going to the theater"

• "Dead set against intervening"

• "Out to win every event"

synonym:
• bent
,
• bent on(p)
,
• dead set(p)
,
• out to(p)

1. Naprawione w twoim celu

• "„pochyliłem się, żeby iść do teatru"

• "„martwy przeciw interweniowaniu"

• "„wygraj każde wydarzenie"

synonim:
• wygięty
,
• pochylony(p)
,
• martwy zestaw(p)
,
• do (p)

2. Used of the back and knees

• Stooped

• "On bended knee"

• "With bent (or bended) back"

synonym:
• bended
,
• bent

2. Używany z pleców i kolan

• Pochylił się

• "„na zgiętym kolanie"

• "„z wygiętym (lub wygiętym) tyłem"

synonim:
• zginany
,
• wygięty

3. Of metal e.g.

• "Bent nails"

• "A car with a crumpled front end"

• "Dented fenders"

synonym:
• bent
,
• crumpled
,
• dented

3. Z metalu np.

• "„wygięte paznokcie"

• "„samochód z pomiętym przodem"

• "„wgniecione błotniki"

synonim:
• wygięty
,
• zmięty
,
• wgnieciony

Examples of using

Tom bent over to pick up a coin that was on the floor.

Tom się schylił by podnieść monetę z podłogi.

John has a natural bent for tennis.

John czuje pociąg do tenisa.

John has a natural bent for tennis.

John ma żyłkę do tenisa.